Перевод текста песни Removed of the Grave - Paramaecium

Removed of the Grave - Paramaecium
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Removed of the Grave , исполнителя -Paramaecium
Песня из альбома: Exhumed of the Earth
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:31.05.1993
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Veridon

Выберите на какой язык перевести:

Removed of the Grave (оригинал)Убрали из могилы (перевод)
Within the grave the body lies still beneath the soil В могиле тело все еще лежит под землей
Aimless roots invade the casket as the body begins to spoil Бесцельные корни вторгаются в гроб, когда тело начинает портиться
Bereft of life, this rotting flesh, once nurtured in the womb Лишенная жизни, эта гниющая плоть, когда-то взращенная в утробе
From uterine to pine it rots inside its silent tomb От матки до сосны он гниет в своей безмолвной могиле
Demon cry Крик демона
«With howls of laughter we saw them die «С воем смеха мы видели, как они умирали
The life was ripped from them in days gone by Жизнь была вырвана из них в прошедшие дни
We watched the carcass go down Мы смотрели, как туша опускалась
Lowered into the ground Опущенный в землю
And we saw the dirt fall И мы видели, как падает грязь
Now they lie there of no use to Him at all.» Теперь они лежат там и совершенно бесполезны для Него».
At the advent of the firstborn of the dead При появлении первенца из мертвых
The Spirit gives life to that which was mortal Дух дает жизнь тому, что было смертным
Rent from the soil, exhumed of the earth Рента из земли, эксгумированная земля
Life is restored when removed of the grave Жизнь восстанавливается при извлечении из могилы
Within the grave the body stirs as remains are realigned В могиле тело шевелится, когда останки перестраиваются
The cadaver sown in weakness finds it can forsake the pine Труп, посеянный в слабости, находит, что может покинуть сосну
Cervical meets thoracic as it claws its way through earth Шейный отдел встречается с грудным, пробиваясь сквозь землю
Then the slab is rent asunder by a child of the rebirth Затем плита разрывается на части ребенком возрождения
Demon cry «They're disinterred to seize the sky Крик демона «Они выкопаны, чтобы захватить небо
Raised to life and thence to never die Воскресший к жизни и никогда не умирающий
We saw their eyes, they have power, their frailties are gone Мы видели их глаза, у них есть сила, их слабости ушли
We thought that we would have more time Мы думали, что у нас будет больше времени
Before they would be rent from the soil.» Прежде чем они будут арендованы из земли».
Exhumed of the earth, life is restored when removed of the grave Выкопанный из земли, жизнь восстанавливается при удалении из могилы
At the advent of the firstborn of the dead При появлении первенца из мертвых
The Spirit gives life to that which was mortal Дух дает жизнь тому, что было смертным
Death has been devouredСмерть была поглощена
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: