Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Overpass, исполнителя - Panic! At The Disco. Песня из альбома Pray for the Wicked, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 21.06.2018
Лейбл звукозаписи: Fueled By Ramen
Язык песни: Английский
The Overpass(оригинал) | Эстакада(перевод на русский) |
Let me hear you say somethin' | Давай же, скажи что-то... |
- | - |
Sorry to get sentimental tonight | Простите, если я вдруг стану сентиментальным, |
(That perfume lingers in your hair) | . |
It's just that everything reminds me of things | Просто мне все напоминает о том, |
I thought I shouldn't have to see again | О чем, как я думал, мне больше не придется вспоминать. |
See, the thing is I'm so sorry to say | Видишь ли, мне жаль это говорить... |
(You need me, don't you?) | |
Someone still loves you (still loves you) | Кое-кто все еще любит тебя, , |
Someone still loves you | Кое-кто все еще любит тебя. |
- | - |
Meet me, meet me | Встретимся, встретимся |
At the overpass, at the overpass | На эстакаде, на эстакаде, |
Sketchy girls and lipstick boys | Где легкомысленные девушки и парни с помадами, |
(Sketchy girls and lipstick boys) | , |
Troubled love and high speed noise | Неблагополучная любовь и звуки высокой скорости. |
I know you wanna meet me, meet me | Знаю, ты хочешь увидеться со мной, увидеться со мной |
At the overpass, at the overpass | На эстакаде, на эстакаде, |
Sketchy girls and lipstick boys | Где легкомысленные девушки и парни с помадами, |
(Sketchy girls and lipstick boys) | , |
Troubled love and high speed noise | Неблагополучная любовь и звуки высокой скорости. |
I know you wanna | Знаю, ты хочешь... |
Let me hear you say somethin' | Давай же, скажи что-то... |
- | - |
I have a shirt that keeps your smell | Я храню футболку, на которой задержался твой запах, |
(That perfume lingers in your hair) | . |
You keep one too in parallel | У тебя тоже есть кое-что мое, |
(You keep my long black leather) | . |
See the thing is I'm so sorry to say | Видишь ли, мне жаль это говорить... |
(You need me, don't you?) | |
Someone still loves you (loves you) | Кое-кто все еще любит тебя, , |
Someone still loves you | Кое-кто все еще любит тебя. |
- | - |
Tiny bottles of shit wine in a tin can that climbs | Ужасное вино поднимается по стенкам жестянки, |
But I remember every time | Но я помню абсолютно каждый раз, |
Everything about you is perfect | Все, что касается тебя, идеально, |
Down to your blood type | Вплоть до твоей группы крови, |
But I remember every time | Я помню абсолютно каждый раз... |
- | - |
Meet me, meet me | Встретимся, встретимся |
At the overpass, at the overpass | На эстакаде, на эстакаде, |
Sketchy girls and lipstick boys | Где легкомысленные девушки и парни с помадами, |
(Sketchy girls and lipstick boys) | , |
Troubled love and high speed noise | Неблагополучная любовь и звуки высокой скорости. |
I know you wanna meet me, meet me | Знаю, ты хочешь увидеться со мной, увидеться со мной |
At the overpass, at the overpass | На эстакаде, на эстакаде, |
Sketchy girls and lipstick boys | Где легкомысленные девушки и парни с помадами, |
(Sketchy girls and lipstick boys) | , |
Troubled love and high speed noise | Неблагополучная любовь и звуки высокой скорости. |
I know you wanna | Знаю, ты хочешь... |
Let me hear you say somethin' | Давай же, скажи что-то... |
The Overpass(оригинал) |
Sorry to get sentimental tonight |
(That perfume lingers in your hair) |
It’s just that everything reminds me of things |
I thought I shouldn’t have to see again |
See, the thing is I’m so sorry to say |
(You need me, don’t you?) |
Someone still loves you (still loves you) |
Someone still loves you |
Meet me, meet me |
At the overpass, at the overpass |
Sketchy girls and lipstick boys |
(Sketchy girls and lipstick boys) |
Troubled love and high speed noise |
I know you wanna meet me, meet me |
At the overpass, at the overpass |
Sketchy girls and lipstick boys |
(Sketchy girls and lipstick boys) |
Troubled love and high speed noise |
I know you wanna |
Let me hear you say somethin' |
I have a shirt that keeps your smell |
(That perfume lingers in your hair) |
You keep one too in parallel |
(You keep my long black leather) |
See the thing is I’m so sorry to say |
(You need me, don’t you?) |
Someone still loves you (loves you) |
Someone still loves you |
Tiny bottles of shit wine |
In a tin can that climbs |
But I remember every time |
Everything about you is perfect |
Down to your blood type |
But I remember every time |
Meet me, meet me |
At the overpass, at the overpass |
Sketchy girls and lipstick boys |
(Sketchy girls and lipstick boys) |
Troubled love and high speed noise |
I know you wanna meet me, meet me |
At the overpass, at the overpass |
Sketchy girls and lipstick boys |
(Sketchy girls and lipstick boys) |
Troubled love and high speed noise |
I know you wanna |
Let me hear you say somethin' |
Путепровод(перевод) |
Извините, что стал сентиментальным сегодня вечером |
(Этот аромат задерживается в твоих волосах) |
Просто все напоминает мне о вещах |
Я думал, что мне больше не придется видеть |
Видишь ли, дело в том, что мне очень жаль говорить |
(Ты нуждаешься во мне, не так ли?) |
Кто-то все еще любит тебя (все еще любит тебя) |
Кто-то все еще любит тебя |
Встретимся, встретимся |
На эстакаде, на эстакаде |
Эскизные девушки и мальчики с помадой |
(Эскизные девочки и мальчики с помадой) |
Проблемная любовь и высокоскоростной шум |
Я знаю, ты хочешь встретиться со мной, встретиться со мной |
На эстакаде, на эстакаде |
Эскизные девушки и мальчики с помадой |
(Эскизные девочки и мальчики с помадой) |
Проблемная любовь и высокоскоростной шум |
Я знаю, ты хочешь |
Позвольте мне услышать, как вы что-то говорите |
У меня есть рубашка, которая сохраняет твой запах |
(Этот аромат задерживается в твоих волосах) |
Вы тоже держите один параллельно |
(Вы храните мою длинную черную кожу) |
Видишь ли, мне так жаль говорить |
(Ты нуждаешься во мне, не так ли?) |
Кто-то все еще любит тебя (любит тебя) |
Кто-то все еще любит тебя |
Крошечные бутылки дерьмового вина |
В жестяной банке, которая поднимается |
Но я помню каждый раз |
Все в тебе идеально |
В зависимости от вашей группы крови |
Но я помню каждый раз |
Встретимся, встретимся |
На эстакаде, на эстакаде |
Эскизные девушки и мальчики с помадой |
(Эскизные девочки и мальчики с помадой) |
Проблемная любовь и высокоскоростной шум |
Я знаю, ты хочешь встретиться со мной, встретиться со мной |
На эстакаде, на эстакаде |
Эскизные девушки и мальчики с помадой |
(Эскизные девочки и мальчики с помадой) |
Проблемная любовь и высокоскоростной шум |
Я знаю, ты хочешь |
Позвольте мне услышать, как вы что-то говорите |