Перевод текста песни The Good, the Bad and the Dirty - Panic! At The Disco

The Good, the Bad and the Dirty - Panic! At The Disco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Good, the Bad and the Dirty, исполнителя - Panic! At The Disco. Песня из альбома Death of a Bachelor, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 14.01.2016
Лейбл звукозаписи: Fueled By Ramen
Язык песни: Английский

The Good, the Bad And the Dirty

(оригинал)

Хороший, Плохой и Подлый

(перевод на русский)
[Intro:][Вступление:]
Oh, the good, the bad, and the dirtyО, Хороший, Плохой и Подлый,
Oh, the good, the bad, and the dirtyО, Хороший, Плохой и Подлый.
--
[Verse 1:][Куплет 1:]
Truth is that it was always going to endПравда в том, что это уже и так кончалось,
This symphony buzzing in my headЭта симфония гудит у меня в голове,
Took a market of filthЯ взял кучу отбросов
And sold it like summerИ распродал их как горячие пирожки.
--
True all of the good girls act so goodПравда в том, что все хорошие девочки так хорошо поступают,
Til one of them doesn't wait their turnПока одна из них не решит не ждать своей очереди,
Turn the memory to stoneПреврати память в камень
And carve your shoulderИ вырежи своё плечо,
Hey holy rollerЭй, истеричка!
--
[Chorus:][Припев:]
If you wanna start a fightНачинай битву, если хочешь,
You better throw the first punchЛучше нанеси удар первой,
Make it a good oneИ сделай это хорошо,
And if ya wanna make it through the nightА если хочешь пережить эту ночь,
You better say my name likeЛучше называй меня
The good, the bad, and the dirtyХороший, Плохой и Подлый,
The good, the bad, and the dirtyХороший, Плохой и Подлый,
The good, the bad, and the dirtyХороший, Плохой и Подлый.
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
I know what it's like to have to tradeЯ знаю, каково это, когда приходится менять
The ones that you love for the ones you hateТех, кого любишь, на тех, кого ненавидишь.
Don't think I've ever used a day of my educationВпяд ли я использовал хотя бы день из своего образования.
--
There's only two ways that these things can goЕсть только два способа, как могут пойти дела,
Good or bad and how was I to knowХорошо или плохо, откуда мне было знать,
That all your friends won't hold any grudgesЧто все твои друзья не затаят какой-нибудь обиды?
I got the final judgementОкончательное решение у меня в руках.
--
[Chorus:][Припев:]
If you wanna start a fightНачинай битву, если хочешь,
You better throw the first punchЛучше нанеси удар первой,
Make it a good oneИ сделай это хорошо,
And if ya wanna make it through the nightА если хочешь пережить эту ночь,
You better say my name likeЛучше называй меня
The good, the bad, and the dirtyХороший, Плохой и Подлый,
The good, the bad, and the dirtyХороший, Плохой и Подлый,
The good, the bad, and the dirtyХороший, Плохой и Подлый.
--
[Bridge:][Связка:]
And you been gone so longИ тебя не было так долго
I forgot what you feel likeЧто я забыл, какая ты была,
But I'm not gonna think about that right nowНо я не собираюсь думать об этом сейчас,
I'm gonna keep getting underneath youЯ собираюсь продолжать проникать в тебя,
I'm gonna keep getting underneath youЯ собираюсь продолжать проникать в тебя,
And all our friends want us to fall in loveИ все наши друзья хотят, чтобы мы влюбились.
--
[Chorus:][Припев:]
If you wanna start a fightНачинай битву, если хочешь,
You better throw the first punchЛучше нанеси удар первой,
Make it a good oneИ сделай это хорошо,
And if ya wanna make it through the nightА если хочешь пережить эту ночь,
You better say my name likeЛучше называй меня
The good, the bad, and the dirtyХороший, Плохой и Подлый,
The good, the bad, and the dirtyХороший, Плохой и Подлый,
The good, the bad, and the dirtyХороший, Плохой и Подлый.
--

The Good, the Bad and the Dirty

(оригинал)
Ooh-woah-oh-oh-oh-woah-oh-oh
The good, the bad, and the dirty
Ooh-woah-oh-oh-oh-woah-oh-oh
The good, the bad, and the dirty
Truth is that it was always going to end
This symphony buzzing in my head
Took a market of filth
And sold like summer
True all of the good girls act so good
'Til one of them doesn’t wait their turn
Turn the memory to stone
And carve your shoulder
Hey holy roller
If you wanna start a fight
You better throw the first punch
Make it a good one
And if ya wanna make it through the night
You better say my name like
The good, the bad, and the dirty
Ooh-woah-oh-oh-oh-woah-oh-oh
The good, the bad, and the dirty
Ooh-woah-oh-oh-oh-woah-oh-oh
The good, the bad, and the dirty
I know what it’s like to have to trade
The ones that you love for the ones you hate
Don’t think I’ve ever used a day of my education
There’s only two ways that these things can go
Good or bad and how was I to know
That all your friends won’t hold any grudges
I got the final judgment
If you wanna start a fight
You better throw the first punch
Make it a good one
And if ya wanna make it through the night
You better say my name like
The good, the bad, and the dirty
Ooh-woah-oh-oh-oh-woah-oh-oh
The good, the bad, and the dirty
Ooh-woah-oh-oh-oh-woah-oh-oh
The good, the bad, and the dirty
You’ve been gone so long
I forgot what you feel like
But I’m not gonna think about that right now
I’m gonna keep getting underneath you
I’m gonna keep getting underneath you
And all our friends want us to fall in love
If you wanna start a fight
You better throw the first punch
Make it a good one
And if ya wanna make it through the night
You better say my name like
The good, the bad, and the dirty
Ooh-woah-oh-oh-oh-woah-oh-oh
The good, the bad, and the dirty
Ooh-woah-oh-oh-oh-woah-oh-oh
The good, the bad, and the dirty

Хорошее, Плохое и Грязное

(перевод)
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Хороший, плохой и грязный
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Хороший, плохой и грязный
Правда в том, что это всегда должно было закончиться
Эта симфония гудит в моей голове
Взял рынок грязи
И продается как лето
Правда, все хорошие девочки ведут себя так хорошо
«Пока один из них не дождется своей очереди
Превратите память в камень
И вырезать плечо
Эй святой ролик
Если вы хотите начать бой
Тебе лучше нанести первый удар
Сделайте это хорошо
И если ты хочешь пережить ночь
Тебе лучше сказать мое имя, как
Хороший, плохой и грязный
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Хороший, плохой и грязный
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Хороший, плохой и грязный
Я знаю, что значит торговать
Те, кого вы любите, для тех, кого вы ненавидите
Не думаю, что я когда-либо использовал день моего образования
Есть только два пути, по которым эти вещи могут пойти.
Хорошо это или плохо, и откуда мне было знать
Что все твои друзья не будут обижаться
Я получил окончательное решение
Если вы хотите начать бой
Тебе лучше нанести первый удар
Сделайте это хорошо
И если ты хочешь пережить ночь
Тебе лучше сказать мое имя, как
Хороший, плохой и грязный
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Хороший, плохой и грязный
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Хороший, плохой и грязный
Тебя так долго не было
Я забыл, что ты чувствуешь
Но я не собираюсь думать об этом прямо сейчас
Я буду продолжать залезать под тебя
Я буду продолжать залезать под тебя
И все наши друзья хотят, чтобы мы влюбились
Если вы хотите начать бой
Тебе лучше нанести первый удар
Сделайте это хорошо
И если ты хочешь пережить ночь
Тебе лучше сказать мое имя, как
Хороший, плохой и грязный
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Хороший, плохой и грязный
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Хороший, плохой и грязный
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
House of Memories 2016
High Hopes 2018
The Greatest Show 2018
Emperor's New Clothes 2016
I Write Sins Not Tragedies 2005
Roaring 20s 2018
Casual Affair 2013
Don't Threaten Me with a Good Time 2016
LA Devotee 2016
Crazy = Genius 2016
Say Amen (Saturday Night) 2018
Into the Unknown 2019
Far Too Young to Die 2013
Victorious 2016
Nicotine 2013
The Ballad of Mona Lisa 2011
Lying Is the Most Fun a Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off 2005
Let's Kill Tonight 2011
King of the Clouds 2018
Hurricane 2011

Тексты песен исполнителя: Panic! At The Disco