Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pas de Cheval, исполнителя - Panic! At The Disco. Песня из альбома Pretty. Odd., в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 23.03.2008
Лейбл звукозаписи: Atlantic, Fueled By Ramen
Язык песни: Английский
Pas De Cheval(оригинал) | Ни одна лошадь(перевод на русский) |
Oh, little did she know | О, знала ли эта малышка, |
Couldn't let me go | Что она не сможет позволить мне уйти, |
Already a part of her | Ведь я уже стал частью ее. |
- | - |
So, often do I need | И так часто мне нужны |
People in between | Неопределившиеся люди, |
That just can't get a hold of it | Которым не за что ухватиться. |
- | - |
So we'll just sing it for them | Поэтому мы просто споем для них, |
Ahhh | А-а-а... |
Yeah, we'll just sing it for them | Да, мы просто споем для них. |
(Just can't get a hold of it) | |
So we'll just sing it for them | Поэтому мы просто споем для них, |
Ahhh | А-а-а... |
Yeah, we'll just sing it | Да, мы просто споем это. |
- | - |
It's the greatest thing that's yet to have happened | Это лучшее, что со мной случалось! |
Imagine knowing me | Представь, что ты знаешь меня - |
It's the greatest thing you'd ever imagine | Это лучшее, что ты можешь представить! |
But you'll never know until you're there | Но ты не узнаешь точно, пока не окажешься здесь! |
No, you'll never know until you're there | Нет, ты не узнаешь точно, пока не окажешься здесь! |
- | - |
Slow, leave walking to the world | Медленно уходи, поброди по миру, |
Give your feet a chance | Дай своим ногам шанс, |
They'll do all the thinking | Они все знают сами. |
- | - |
Toast, high until they find | Тост! За тех, кто не пьют, пока |
Less pathetic wine | Не найдут более игривое вино, |
Until they get a better blend | Пока не найдут коктейль по душе. |
- | - |
Then we'll just drink it for them | Тогда мы просто выпьем это за них, |
Ahhh | А-а-а... |
Yeah we'll just drink it for them | Да, мы просто выпьем это за них. |
(Until they get a better blend) | |
So we'll just drink it for them | Тогда мы просто выпьем это за них, |
Ahh | А-а-а... |
Yeah we'll just drink it | Да, мы просто выпьем это. |
- | - |
It's the greatest thing that's yet to have happened | Это лучшее, что со мной случалось! |
Imagine knowing me | Представь, что ты знаешь меня - |
It's the greatest thing you'd ever imagine | Это лучшее, что ты можешь представить! |
But you'll never know until you're there | Но ты не узнаешь точно, пока не окажешься здесь! |
No, you'll never know until you're there | Нет, ты не узнаешь точно, пока не окажешься здесь! |
- | - |
It's the greatest thing that's yet to have happened | Это лучшее, что со мной случалось! |
Imagine knowing me | Представь, что ты знаешь меня - |
It's the greatest thing you'd ever imagine | Это лучшее, что ты можешь представить! |
But you'll never know until you're there | Но ты не узнаешь точно, пока не окажешься здесь! |
No, you'll never know until you're there | Нет, ты не узнаешь точно, пока не окажешься здесь! |
No, you'll never know until you're there | Нет, ты не узнаешь точно, пока не окажешься здесь! |
- | - |
Pas de Cheval(оригинал) |
Oh, little did she know |
Couldn’t let me go Already a part of her |
So, often do I need |
People in between |
That just can’t get a hold of it So we’ll just sing it for them |
Ahhh |
Yeah, we’ll just sing it for them |
(Just can’t get a hold of it) |
So we’ll just sing it for them |
Ahhh |
Yeah, we’ll just sing it It’s the greatest thing that’s yet to have happened |
Imagine knowing me It’s the greatest thing you’d ever imagine |
But you’ll never know until you’re there |
No, you’ll never know until you’re there |
Slow, leave walking to the world |
Give your feet a chance |
They’ll do all the thinking |
Toast, high until they find |
Less pathetic wine |
Until they get a better blend |
And we’ll just drink it for them |
Ahhh |
Yeah we’ll just drink it for them |
(Until they get a better plan) |
So we’ll just drink it for them |
Yeah we’ll just drink it It’s the greatest thing that’s yet to have happened |
Imagine knowing me It’s the greatest thing you’d ever imagine |
But you’ll never know until you’re there |
No, you’ll never know until you’re there |
It’s the greatest thing that’s yet to have happened |
Imagine knowing me It’s the greatest thing you’d ever imagine |
But you’ll never know until you’re there |
No, you’ll never know until you’re there |
No, you’ll never know until you’re there |
Нет лошади(перевод) |
О, мало ли она знала |
Не мог отпустить меня, уже часть ее |
Итак, часто мне нужно |
Люди между |
Это просто не может удержаться, поэтому мы просто споем это для них |
Ааа |
Да, мы просто споем это для них |
(Просто не могу удержать его) |
Так что мы просто споем это для них |
Ааа |
Да, мы просто споем это Это лучшее, что еще не произошло |
Представьте, что вы знаете меня. Это лучшее, что вы когда-либо могли себе представить. |
Но ты никогда не узнаешь, пока не окажешься там |
Нет, ты никогда не узнаешь, пока не окажешься там |
Медленно, оставьте идти в мир |
Дайте своим ногам шанс |
Они будут думать обо всем |
Тост, высоко, пока они не найдут |
Менее пафосное вино |
Пока они не получат лучшую смесь |
И мы просто выпьем за них |
Ааа |
Да, мы просто выпьем за них |
(Пока они не получат лучший план) |
Так что мы просто выпьем за них |
Да, мы просто выпьем Это лучшее, что еще не произошло |
Представьте, что вы знаете меня. Это лучшее, что вы когда-либо могли себе представить. |
Но ты никогда не узнаешь, пока не окажешься там |
Нет, ты никогда не узнаешь, пока не окажешься там |
Это величайшее событие, которое еще не произошло |
Представьте, что вы знаете меня. Это лучшее, что вы когда-либо могли себе представить. |
Но ты никогда не узнаешь, пока не окажешься там |
Нет, ты никогда не узнаешь, пока не окажешься там |
Нет, ты никогда не узнаешь, пока не окажешься там |