Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Collar Full, исполнителя - Panic! At The Disco. Песня из альбома Too Weird To Live, Too Rare To Die!, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 03.10.2013
Лейбл звукозаписи: Fueled By Ramen
Язык песни: Английский
Collar Full(оригинал) | Полный воротник(перевод на русский) |
We've waited so damn long, we're sick and tired | Мы ждали дьявольски долго, нам надоело, мы устали, |
I won't leave any doubt or stone unturned | Я не оставлю никаких сомнений и не пропущу ничего. |
I've got a collar full of chemistry from your company | У меня полный воротник искр от твоего присутствия, |
So maybe tonight I'll be the libertine | Так что, может, сегодня я буду распутным. |
- | - |
Show me your love, your love | Покажи мне свою любовь, свою любовь, |
Gimme more but it's not enough | Дай мне больше, этого всё ещё не достаточно. |
Show me your love, your love | Покажи мне свою любовь, свою любовь, |
Before the world catches up | Пока мир нас не догнал, |
Cuz there's always time for second guesses, | Ведь всегда есть время пересмотреть решения, |
I don't wanna know | Я не хочу знать, |
If you're gonna be the death of me, that's how I wanna go | Станешь ли ты причиной моей смерти, именно так я и хочу умереть. |
- | - |
You've got it all worked out with so little time | Ты так быстро приняла решение, |
Memories that I'd black out if you were mine | Я бы вычеркнул эти воспоминания, если бы ты была моей. |
You've got a pocket full of reasons why you're here tonight | У тебя полный карман причин, почему ты здесь, |
So, baby, tonight just be the death of me | Так что, детка, будь моей гибелью. |
- | - |
Show me your love, your love | Покажи мне свою любовь, свою любовь, |
Gimme more but it's not enough | Дай мне больше, этого всё ещё не достаточно. |
Show me your love, your love | Покажи мне свою любовь, свою любовь, |
Before the world catches up | Пока мир нас не догнал, |
Cuz there's always time for second guesses, | Ведь всегда есть время пересмотреть решения, |
I don't wanna know | Я не хочу знать, |
If you're gonna be the death of me, that's how I wanna go | Станешь ли ты причиной моей смерти, именно так я и хочу умереть. |
- | - |
Collar Full(оригинал) |
We’ve waited so damn long, we’re sick and tired |
I won’t leave any doubt or stone unturned |
I’ve got a collar full of chemistry from your company |
So maybe tonight I’ll be the libertine |
Oh show me your love, (your love), your love, (your love) |
Gimme more but it’s not enough (your love) |
Show me your love, (your love), your love, (your love) |
Before the world catches up (your love) |
'Cause there’s always time for second guesses I don’t wanna know |
If you’re gonna be the death of me, that’s how I wanna go |
You’ve got it all worked out with so little time |
Memories that I’d blackout if you were mine |
You’ve got a pocket full of reasons why you’re here tonight |
So, baby, tonight just be the death of me |
Oh show me your love, (your love), your love, (your love) |
Gimme more but it’s not enough (your love) |
Show me your love, (your love), your love, (your love) |
Before the world catches up (your love) |
'Cause there’s always time for second guesses I don’t wanna know |
If you’re gonna be the death of me, that’s how I wanna go |
Oh oh oh |
Oh oh oh |
Oh oh oh |
Oh, show me your love, your love |
Gimme more but it’s not enough |
Show me your love, your love |
Before the world catches up |
Show me your love, (your love), your love, (your love) |
Gimme more but it’s not enough (your love) |
Show me your love, (your love), your love, (your love) |
Before the world catches up (your love) |
Show me your love |
Oh oh oh |
Oh oh oh |
Show me your love |
Show me your love |
Воротник Полный(перевод) |
Мы ждали так чертовски долго, мы устали |
Я не оставлю никаких сомнений или камня на камне |
У меня есть ошейник, полный химии от вашей компании |
Так что, может быть, сегодня вечером я буду развратником |
О, покажи мне свою любовь, (свою любовь), свою любовь, (свою любовь) |
Дай мне больше, но этого недостаточно (твоя любовь) |
Покажи мне свою любовь, (свою любовь), свою любовь, (свою любовь) |
Прежде чем мир догонит (твоя любовь) |
Потому что всегда есть время для догадок, я не хочу знать |
Если ты собираешься убить меня, я хочу уйти |
У вас все получилось за так мало времени |
Воспоминания, которые я отключил бы, если бы ты был моим |
У вас есть полный карман причин, почему вы здесь сегодня вечером |
Итак, детка, сегодня вечером просто будь моей смертью |
О, покажи мне свою любовь, (свою любовь), свою любовь, (свою любовь) |
Дай мне больше, но этого недостаточно (твоя любовь) |
Покажи мне свою любовь, (свою любовь), свою любовь, (свою любовь) |
Прежде чем мир догонит (твоя любовь) |
Потому что всегда есть время для догадок, я не хочу знать |
Если ты собираешься убить меня, я хочу уйти |
Ох ох ох |
Ох ох ох |
Ох ох ох |
О, покажи мне свою любовь, свою любовь |
Дай мне больше, но этого недостаточно |
Покажи мне свою любовь, свою любовь |
Прежде чем мир догонит |
Покажи мне свою любовь, (свою любовь), свою любовь, (свою любовь) |
Дай мне больше, но этого недостаточно (твоя любовь) |
Покажи мне свою любовь, (свою любовь), свою любовь, (свою любовь) |
Прежде чем мир догонит (твоя любовь) |
Покажи мне свою любовь |
Ох ох ох |
Ох ох ох |
Покажи мне свою любовь |
Покажи мне свою любовь |