Перевод текста песни Big Fire - Owls in the Attic

Big Fire (оригинал)

Meaningless, is everything that I once had
My hopes are dashed, and I’m alone
How am I always the last to know?
The taste of fear becomes the sting of betrayal
Everything I had built up in my mind is sinking in the sand
My hopes are dashed, I’m alone
How am I always the last to know?
I can’t believe that I am saying this again
You’ve cut me out at every single turn
I don’t appreciate being left out of this
I’ve said it again and again
You’ve been told repeatedly
The curtain falls, you are exposed
You have revealed yourself
For what you truly are
You’re afraid of sharing your faults
When I accept your everything
I would accept everything you are
Your happiness means nothing
When all bottled up, kept to yourself
Accepting everything you really are
If you don’t run from the truth
Will I go insane
In this life that I live
With a heart to forgive
Expecting a new result
While living selfishly
With the same old faults
I am a patient man
With a heart that can’t help
But forgive you one last time
I let it slide right through my hands

Большой пожар (перевод)

Бессмысленно все, что у меня когда-то было
Мои надежды разбиты, и я один
Почему я всегда узнаю последним?
Вкус страха становится жалом предательства
Все, что я построил в своем уме, тонет в песке
Мои надежды разбиты, я один
Почему я всегда узнаю последним?
Не могу поверить, что снова говорю это
Ты вырезал меня на каждом шагу
Мне не нравится, что меня не принимают во внимание
Я говорил это снова и снова
Вам неоднократно говорили
Занавес падает, вы разоблачены
Вы раскрыли себя
За то, что вы действительно
Вы боитесь делиться своими недостатками
Когда я принимаю твое все
Я бы принял все, что ты есть
Ваше счастье ничего не значит
Когда все закупорено, держите в себе
Принятие всего, что ты есть на самом деле
Если вы не бежите от правды
Я сойду с ума
В этой жизни, что я живу
С сердцем, чтобы простить
Ожидание нового результата
Живя эгоистично
С теми же старыми ошибками
я терпеливый человек
С сердцем, которое не может помочь
Но прости тебя в последний раз
Я позволил этому скользить прямо через мои руки