Перевод текста песни BREAK - Olivia Lane

BREAK (оригинал)

Forget what you’ve learned, forget what you know
I see all the hurt that you think you can’t show
I know something’s off 'cause your light’s gotten dim
Do you think being strong means holding it in?
Don’t you get tired with a heart like a wall?
Even a fighter knows when to fall
So let it crack open wide, let your secrets shine
Lay your burdens on down, lay 'em right next to mine
'Cause the stones that you’ve stacked, tryna keep yourself safe
Are too high to climb over, so if you’re ready for change
Sometimes you gotta break
Down to the core, down to the bone
Flat on floor when you got nowhere to go
But up through the mess, yeah, a little at a time
When it feels like a test, you know you’re doing something right
So let it crack open wide, let your secrets shine
Lay your burdens on down, lay 'em right next to mine
'Cause the stones that you’ve stacked, tryna keep yourself safe
Are too high to climb over, so if you’re ready for change
Sometimes you gotta break, break, break
So you start with the gravel, stick with the grit
Rebuild you a castle any way you want it
So let it crack open wide, let your secrets shine
Lay your burdens on down, lay 'em right next to mine
'Cause the stones that you’ve stacked, tryna keep yourself safe
Are too high to climb over, so if you’re ready for change
Sometimes you gotta break
Sometimes you gotta break

(перевод)

Забудь то, что ты выучил, забудь то, что ты знаешь
Я вижу всю боль, которую ты думаешь, что не можешь показать
Я знаю, что что-то не так, потому что твой свет стал тусклым
Как вы думаете, быть сильным означает сдерживать себя?
Тебе не надоедает сердце, как стена?
Даже боец ​​знает, когда падать
Так что пусть он широко раскрывается, пусть ваши секреты сияют
Положите свое бремя вниз, положите его рядом с моим
Потому что камни, которые ты сложил, постарайся обезопасить себя.
Слишком высоки, чтобы через них перелезть, поэтому, если вы готовы к переменам
Иногда ты должен сломаться
До глубины души, до костей
Квартира на полу, когда вам некуда идти
Но через беспорядок, да, понемногу
Когда это похоже на проверку, вы знаете, что делаете что-то правильно
Так что пусть он широко раскрывается, пусть ваши секреты сияют
Положите свое бремя вниз, положите его рядом с моим
Потому что камни, которые ты сложил, постарайся обезопасить себя.
Слишком высоки, чтобы через них перелезть, поэтому, если вы готовы к переменам
Иногда ты должен сломаться, сломаться, сломаться
Итак, вы начинаете с гравия, придерживаетесь песка
Восстановите замок так, как вы этого хотите
Так что пусть он широко раскрывается, пусть ваши секреты сияют
Положите свое бремя вниз, положите его рядом с моим
Потому что камни, которые ты сложил, постарайся обезопасить себя.
Слишком высоки, чтобы через них перелезть, поэтому, если вы готовы к переменам
Иногда ты должен сломаться
Иногда ты должен сломаться