Перевод текста песни My Good Gal - Old Crow Medicine Show

My Good Gal - Old Crow Medicine Show
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Good Gal, исполнителя - Old Crow Medicine Show. Песня из альбома Best Of, в жанре Кантри
Дата выпуска: 09.02.2017
Лейбл звукозаписи: Nettwerk
Язык песни: Английский

My Good Gal

(оригинал)
Well she drug me down
Tossed me 'round
Slammed my name all over town
My good gal ain’t no good to me She makes true love more like misery
Now I’m walkin’hunched
I get drunk a bunch
So would you sucker up and take a punch
My good gal ain’t no good to me And I think I’ve acted reasonably
Ah, but I miss her
And all that I wish from her
Is the time of day
Don’t go out of your way
Just a-leave me with a stack of them bills to pay
My good gal ain’t no good to me And she don’t have the courtesy
To shut the door
When she’s been playin a whore
I don’t wanna see his rags out on the floor
My good gal ain’t no good to me And I only wish that she could see
That I miss her
Ah, but I miss her
All I have is a picture… of her
It was taken years ago
I was a kid, you know
Just a-leanin'up against that El Dorado
My good gal ain’t no good to me And the final word belongs to me Because I drove her out of town
And I shot her down
And I left her there in the cold, cold ground
My good gal ain’t no good to me Not even in her memory

Моя Хорошая Девочка

(перевод)
Ну, она накачивает меня
Бросил меня
Захлопнул мое имя по всему городу
Моя хорошая девочка не бесполезна для меня Она делает настоящую любовь больше похожей на страдание
Теперь я сгорбился
я сильно напиваюсь
Так что ты бы смирился и принял удар
Моя хорошая девочка мне не подходит И я думаю, что поступил разумно
Ах, но я скучаю по ней
И все, что я желаю от нее
Время суток
Не сбивайтесь с пути
Просто оставьте меня со стопкой счетов для оплаты
Моя хорошая девочка мне не подходит, и у нее нет вежливости
Чтобы закрыть дверь
Когда она играла со шлюхой
Я не хочу видеть его тряпки на полу
Моя хорошая девочка мне не подходит, и я только хочу, чтобы она могла видеть
Что я скучаю по ней
Ах, но я скучаю по ней
Все, что у меня есть, это фотография… ее
Это было сделано много лет назад
Я был ребенком, ты знаешь
Просто прислоняюсь к этому Эльдорадо
Моя хорошая девочка мне не подходит И последнее слово принадлежит мне Потому что я выгнал ее из города
И я сбил ее
И я оставил ее там в холодной, холодной земле
Моя хорошая девочка мне не подходит, даже в ее памяти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Carry Me Back To Virginia 2013
Dixieland Delight (Alabama Cover) 2013
Alabama HighTest 2008
Cocaine Habit 2006
CC Rider 2004
Tell It to Me 2017
Mary’s Kitchen 2008
Quarantined! 2020
Methamphetamine 2008
Heart up in the Sky 2017
Ain't it Enough 2013
Take 'Em Away 2004
Back To New Orleans 2010
Fall On My Knees 2006
Hard To Tell 2008
Trouble That I'm In 2008
Will the Circle Be Unbroken ft. Charlie Worsham, Molly Tuttle 2019
Nashville Rising 2020
Take Em Away 2019
Louisiana Woman Mississippi Man ft. Margo Price 2019

Тексты песен исполнителя: Old Crow Medicine Show