Перевод текста песни When I Crash - Old 97's

When I Crash - Old 97's
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When I Crash, исполнителя - Old 97's. Песня из альбома They Made a Monster: The Too Far to Care Demos, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 08.10.2012
Лейбл звукозаписи: Old 97’s
Язык песни: Английский

When I Crash

(оригинал)
I’ve been a party to a lot of things that I’m not proud of
But there’s a couple that I’d gladly do over again
Don’t get the wrong idea — me and you are still in love
But I’m scared
You’re gonna take it hard
I did a lot of stuff before I even knew you existed
I was a kid at the time but I’m all better now
Yeah, I had one shot at it before and I missed it
Now I know
I wouldn’t miss it again
Are you gonna catch me when I crash
Are you gonna leave me to my drinking
'Cause if I had it to do all over again
She’d be around
She’d be around
She’d be around
I’ve been a party to a lot of things that you’d call high-brow
I was a concubine for a time in my teens
There was that one that I let get away somehow
And I know
I wouldn’t do it again
Are you gonna catch me when I crash
Are you gonna leave me to my drinking
'Cause if I had it to do all over again
She’d be around
She’d be around
She’d be around
Are you gonna catch me when I crash
Are you gonna leave me to my drinking
'Cause if I had it to do all over again
She’d be around
She’d be around
She’d be around
(перевод)
Я был участником многих вещей, которыми я не горжусь
Но есть пара, которую я бы с удовольствием повторил
Не пойми неправильно — мы с тобой все еще любим друг друга.
Но я боюсь
Тебе будет тяжело
Я много чего сделал еще до того, как узнал о твоем существовании
В то время я был ребенком, но сейчас мне все лучше
Да, у меня был один шанс, но я промахнулся
Теперь я знаю
Я бы не пропустил это снова
Ты поймаешь меня, когда я разобьюсь?
Ты оставишь меня пить?
Потому что, если бы мне пришлось делать это снова и снова
Она будет рядом
Она будет рядом
Она будет рядом
Я участвовал во многих вещах, которые вы бы назвали высокомерными
Я была наложницей какое-то время в подростковом возрасте
Был тот, которому я как-то позволил уйти
И я знаю
я бы не стал делать это снова
Ты поймаешь меня, когда я разобьюсь?
Ты оставишь меня пить?
Потому что, если бы мне пришлось делать это снова и снова
Она будет рядом
Она будет рядом
Она будет рядом
Ты поймаешь меня, когда я разобьюсь?
Ты оставишь меня пить?
Потому что, если бы мне пришлось делать это снова и снова
Она будет рядом
Она будет рядом
Она будет рядом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Question 2006
Here It Is Christmastime 2018
Here It Is Christmas Time 2014
Timebomb 2006
Let the Idiot Speak 1999
Drinkin' Song 2017
Nobody 2017
No Doubt About It 2008
Holy Cross 2008
Irish Whiskey Pretty GIrls 2017
Valentine 2006
She Hates Everybody 2017
Those Were the Days 2017
Beer Cans 2008
Northern Line 2008
Turns out I'm Trouble 2017
I Don't Wanna Die in This Town 2017
Indefinitely 1999
Crash on the Barrelhead 1999
What We Talk About 1999

Тексты песен исполнителя: Old 97's