Перевод текста песни Goodbye-Goodbye - Oingo Boingo

Goodbye-Goodbye (оригинал)

Today the spark went from your eye
There was a seven second pause
Then I saw lightning in the sky
If you don’t love me I’ll say
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye
I’ll go do something else with my life
You don’t know when I’m true or false
Maybe I secretly feel set free
Maybe you took the load off me
If you don’t love me I’ll say
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye
I’ll go do something else with my life
I’ll take myself out to the
Big world, big world
Big world, big world
While I cry inside
Hey, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye
I’ll go do something else with my life
I’ll take myself out to the
Big world, big world
Big world, big world
While I cry
While I cry
While I cry inside

До свидания-До свидания (перевод)

Сегодня искра ушла из твоего глаза
Была семисекундная пауза
Затем я увидел молнию в небе
Если ты не любишь меня, я скажу
До свидания, до свидания
До свидания, до свидания
Я пойду сделаю что-нибудь другое со своей жизнью
Вы не знаете, когда я говорю правду или ложь
Может быть, я тайно чувствую себя свободным
Может быть, ты снял с меня груз
Если ты не любишь меня, я скажу
До свидания, до свидания
До свидания, до свидания
Я пойду сделаю что-нибудь другое со своей жизнью
Я выйду на
Большой мир, большой мир
Большой мир, большой мир
Пока я плачу внутри
Эй, до свидания, до свидания
До свидания, до свидания
Я пойду сделаю что-нибудь другое со своей жизнью
Я выйду на
Большой мир, большой мир
Большой мир, большой мир
Пока я плачу
Пока я плачу
Пока я плачу внутри