Перевод текста песни Stay, Please Stay - Oh Mercy

Stay, Please Stay (оригинал)

How long, how fast, how deep, how clear this river flows
As I leave those crimson lips, those delta eyes, I hear
Stay, please stay, you come and go just like that, couldn’t we backtrack?
Stay, please stay, I can’t stomach this
How could you give our lovin' up for a fool’s dream in an empty cup?
Midnight moon shines its light for all to see
It comes and goes like tired fools with simplicity
Washed to shore upon this beach are tears for me
Stay, please stay, you come and go just like that, couldn’t we backtrack?
Stay, please stay, I can’t stomach this
How do you smile and say good bye with a bag on your back and not a tear in
your eye?
Stay, please stay, you come and go just like that, couldn’t we backtrack?
Stay, please stay, I can’t stomach this
What can I do with a love that gathers dust in a busy room?

Останься, Пожалуйста, Останься. (перевод)

Как долго, как быстро, как глубоко, как чисто течет эта река
Когда я покидаю эти малиновые губы, эти треугольные глаза, я слышу
Останься, пожалуйста, останься, ты приходишь и уходишь вот так, не могли бы мы вернуться?
Останься, пожалуйста, останься, я не могу это переварить
Как ты мог отказаться от нашей любви за дурацкий сон в пустой чашке?
Полуночная луна сияет своим светом, чтобы все видели
Это приходит и уходит, как усталые дураки с простотой
Выброшенные на берег на этом пляже слезы для меня
Останься, пожалуйста, останься, ты приходишь и уходишь вот так, не могли бы мы вернуться?
Останься, пожалуйста, останься, я не могу это переварить
Как улыбаться и прощаться с сумкой за спиной и без слез
твой глаз?
Останься, пожалуйста, останься, ты приходишь и уходишь вот так, не могли бы мы вернуться?
Останься, пожалуйста, останься, я не могу это переварить
Что мне делать с любовью, которая пылится в шумной комнате?