Перевод текста песни No Tingues Por - Obrint Pas

No Tingues Por - Obrint Pas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Tingues Por, исполнителя - Obrint Pas. Песня из альбома Obrint Pas, в жанре Панк
Дата выпуска: 21.06.2006
Лейбл звукозаписи: Propaganda pel Fet!
Язык песни: Каталанский

No Tingues Por

(оригинал)
Ja no puc veure més enllà dels teus ulls que m’estan mirant
Quants cops hem hagut de callar?
He estat un temps sense pensar, somriures que no tornaràn
He estat un temps sense parlar
No estàs sol, no tingues por, ja ningú embrutarà el teu cos
No estàs sol, no tingues por, ja ningú destruirà el teu cor
Ja no puc veure més enllà dels teus ulls que m’estan mirant
Quants cops hem hagut de callar?
He estat un temps sense pensar, somriures que no tornaràn
He estat un temps sense parlar
No estàs sol, no tingues por, ja ningú embrutarà el teu cos
No estàs sol, no tingues por, ja ningú destruirà el teu cor
Si l’haguereu vist plorar, mai no l’hauríeu oblidat
Com jo que sempre ho duc dins del meu cap
La gent es pregunta, com sóc capaç d’odiar?
Si l’haguereu vist plorar, mai no l’hauríeu oblidat
No estàs sol, no tingues por, ja ningú embrutarà el teu cos
No estàs sol, no tingues por, ja ningú destruirà el teu cor
Sempre anirem obrint pas
No estàs sol, no tingues por, ja ningú embrutarà el teu cos
No estàs sol, no tingues por, ja ningú destruirà el teu cor
Cap agressió sense resposta
Sempre anirem obrint pas

Не Бойтесь

(перевод)
Я больше не вижу дальше твоих глаз, что они смотрят на меня
Сколько раз нам приходилось затыкаться?
Я думал какое-то время, улыбки, которые не вернутся
Я потерял дар речи какое-то время
Вы не одиноки, не бойтесь, никто не загрязнит ваше тело
Ты не один, не бойся, никто не разрушит твое сердце
Я больше не вижу дальше твоих глаз, что они смотрят на меня
Сколько раз нам приходилось затыкаться?
Я думал какое-то время, улыбки, которые не вернутся
Я потерял дар речи какое-то время
Вы не одиноки, не бойтесь, никто не загрязнит ваше тело
Ты не один, не бойся, никто не разрушит твое сердце
Если бы вы видели, как он плачет, вы бы никогда его не забыли.
Как и я, который всегда носит это в своей голове
Люди спрашивают, как я могу ненавидеть?
Если бы вы видели, как он плачет, вы бы никогда его не забыли.
Вы не одиноки, не бойтесь, никто не загрязнит ваше тело
Ты не один, не бойся, никто не разрушит твое сердце
Мы всегда будем идти своим путем
Вы не одиноки, не бойтесь, никто не загрязнит ваше тело
Ты не один, не бойся, никто не разрушит твое сердце
Нет безответной агрессии
Мы всегда будем идти своим путем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Amb La Teua Gent 2007
Somnis De Lluna ft. Raynald Colom, Area 23 2007
Quan Es Fa Fosc 2007
Desalojos Son Disturbios ft. Boikot, Obrint Pas, Voltor 2007
Mentides 2007
Cau La Nit ft. Miquel Gil, Rude 2007
Lluna De Plata ft. Raynald Colom 2007
Una Història D'amor 2007
L'Últim Combat ft. Juanan (Malos Vicios) 2007
Malaguenya De Barxeta 2007
Cante 2007
Viure 2007
El Gran Circ Dels Invisibles ft. Rude 2007
Tres Segles 2007
Barricades 2007
Dakar ft. Abdeljalil Kodssi (Nass Marrakech) 2007
Alça't 2007
Benvingut Al Paradís ft. Raynald Colom, Alif Sound Sistem 2007
Camins 2007
On Vas 2006

Тексты песен исполнителя: Obrint Pas