Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Come on Eileen, исполнителя - Nouvelle Vague. Песня из альбома Rarities, в жанре ПопДата выпуска: 14.02.2019
Лейбл звукозаписи: Kwaidan
Язык песни: Английский
Come on Eileen(оригинал) |
| Poor old Johnny Ray |
| Sounded sad upon the radio |
| He moved a million hearts in mono |
| Our mothers used |
| To sing along, who’d blame them |
| You’re grown (a grown up), so grown (so grown up), now I must say more than ever |
| (come on eileen) |
| Go toora loora toora loo rye aye |
| And we can sing just like our fathers |
| Come on Eileen, oh I swear (what he means) |
| At these moments, you mean everything |
| With you in that dress, oh my thoughts I confess |
| Verge on dirty |
| Ah come on Eileen |
| Come on Eileen ! |
| These people round here wear beaten down eyes |
| Sunk in smoke dried faces |
| They’re so resigned to what their fate is |
| But not us (no never), no not us (no never) |
| We are far too young and clever |
| Remember |
| Go toora loora toora loo rye aye |
| Eileen I’ll hum this tune forever (x2) |
| Come on Eileen oh I swear (what he means) |
| Ah come on, let’s take off everything |
| That pretty red dress, oh Eileen tell him yes |
| Ah come on let’s, Ah come on Eileen |
| Come on Eileen oh I swear (what he means) |
| at these moments you mean everything |
| Come on Eileen too-loo rye-aye |
Ну же Эйлин(перевод) |
| Бедный старый Джонни Рэй |
| Звучало грустно по радио |
| Он тронул миллион сердец в моно |
| Наши мамы использовали |
| Подпевать, кто бы их винил |
| Ты вырос (взрослый), такой взрослый (такой взрослый), теперь я должен сказать больше, чем когда-либо |
| (давай Эйлин) |
| Go toora loora toora loo rye aye |
| И мы можем петь так же, как наши отцы |
| Давай, Эйлин, о, клянусь (что он имеет в виду) |
| В эти моменты ты имеешь в виду все |
| С тобой в этом платье, о, мои мысли, я признаюсь |
| Грязный |
| Ах да ладно Эйлин |
| Давай, Эйлин! |
| Эти люди здесь носят избитые глаза |
| Утонувшие в дыму высохшие лица |
| Они так смирились с тем, что их судьба |
| Но не мы (нет никогда), нет не мы (нет никогда) |
| Мы слишком молоды и умны |
| Помните |
| Go toora loora toora loo rye aye |
| Эйлин, я буду напевать эту мелодию вечно (x2) |
| Давай, Эйлин, о, клянусь (что он имеет в виду) |
| Ах, давай, снимем все |
| Это красивое красное платье, о, Эйлин, скажи ему да |
| Ах, давай, давай, Эй, давай, Эйлин |
| Давай, Эйлин, о, клянусь (что он имеет в виду) |
| в эти моменты ты имеешь в виду все |
| Давай, Эйлин тоже-лу-рай-ай |