Перевод текста песни A Forest - Nouvelle Vague, Marina Céleste

A Forest - Nouvelle Vague, Marina Céleste
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Forest, исполнителя - Nouvelle Vague. Песня из альбома Nouvelle Vague, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 10.05.2004
Лейбл звукозаписи: Kwaidan
Язык песни: Английский

A Forest

(оригинал)
Come closer and see, see into the trees
Find the girl while you can
Come closer and see, see into the dark
Just follow your eye
Follow your eye
I hear her voice calling my name
The sound is deep in the dark
I hear her voice and start to run
Into the trees
Into the trees
Into the trees
Suddenly I stop, but I know it’s too late
I’m lost in a forest all alone
The girl was never there
It’s always the same
I’m running towards nothing
Again and again and again and again

Лес

(перевод)
Подойди поближе и посмотри, посмотри в деревья
Найди девушку, пока можешь
Подойди поближе и посмотри, посмотри в темноту
Просто следи за своим взглядом
Следи за своим взглядом
Я слышу ее голос, зовущий меня по имени
Звук глубоко в темноте
Я слышу ее голос и начинаю бежать
В деревья
В деревья
В деревья
Внезапно я останавливаюсь, но знаю, что уже слишком поздно
Я потерялся в лесу совсем один
Девочки там никогда не было
Это всегда то же самое
я бегу ни к чему
Снова и снова и снова и снова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In A Manner Of Speaking ft. Camille 2004
Mala Vida ft. Olivia Ruiz 2009
Fade To Grey ft. Marina Céleste 2006
Too Drunk To Fuck ft. Camille 2004
Our Lips Are Sealed ft. Terry Hall, Marina Céleste 2010
Week-end à Rome ft. Vanessa Paradis 2020
O Pamela ft. Marina Céleste 2006
Waves ft. Marina Céleste 2006
Dance With Me ft. Mélanie Pain 2006
Don't Go ft. Eve, Gerald Toto 2006
Ever Fallen In Love ft. Mélanie Pain 2010
Teenage Kicks ft. Mélanie Pain 2004
Making Plans For Nigel ft. Camille 2004
Bela Lugosi's Dead 2006
Love Will Tear Us Apart ft. Eloisia 2004
Guns Of Brixton ft. Camille 2004
Heart Of Glass ft. Mélanie Pain, Gerald Toto 2006
Just Can't Get Enough ft. Eloisia 2004
Too Drunk Too F**** 2006
Blue Monday ft. Mélanie Pain 2010

Тексты песен исполнителя: Nouvelle Vague
Тексты песен исполнителя: Marina Céleste