Перевод текста песни Murhehuone - Noumena

Murhehuone - Noumena
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Murhehuone, исполнителя - Noumena. Песня из альбома Myrrys, в жанре Метал
Дата выпуска: 27.04.2017
Лейбл звукозаписи: Haunted Zoo
Язык песни: Финский(Suomi)

Murhehuone

(оригинал)
Kokka kyntää aaltoja, kohti toivon maisemaa
Synkät vedet ylittää
Lapset kelluvat, pinnan alle kurkottaa
Meren syliin nukahtaa
Astun sisään, tänne jään
Murhehuoneen hämärään
Ei valo raiskaa säteillään, varjoihin jään
Varjona kärsimään
Manner routainen, lumi kaiken peittelee
Halla tappaa kyyneleet
Silti ääni vaimea syvyyksistä kantautuu
Kohti kädet ojentuu
Astun sisään, tänne jään
Murhehuoneen hämärään
Ei valo raiskaa säteillään, varjoihin jään
Varjona kärsimään
Verta verestä, sääli kostosta
Armo raivosta, itku itkusta
Astun sisään, tänne jään
Murhehuoneen hämärään
Ei valo raiskaa säteillään, varjoihin jään
Varjona kärsimään
Astun sisään kärsimään
Murhehuoneen hämärään
Ehkä sarastuksen nään, matkani pää
Täynnä toivoa säkenöivää

Комната горя

(перевод)
Шеф-повар бороздит волны, к пейзажу надежды
Мрачные воды пересекают
Дети плавают, опускаясь под поверхность
Я засыпаю в объятиях моря
Я вхожу, я останусь здесь
К сумеркам комнаты скорби
Не насилует свет своими лучами тени ледяные
Как тень страдать
На материке морозно, снег все покрывает
Мороз убивает слезы
Тем не менее, звук исчезает из глубины
Руки протянуты
Я вхожу, я останусь здесь
К сумеркам комнаты скорби
Не насилует свет своими лучами тени ледяные
Как тень страдать
Кровь за кровь, жалость к мести
Благодать от ярости, плач от плача
Я вхожу, я останусь здесь
К сумеркам комнаты скорби
Не насилует свет своими лучами тени ледяные
Как тень страдать
Я вступаю, чтобы страдать
К сумеркам комнаты скорби
Может быть, на рассвете, в конце моего пути
Полный надежды сверкающий
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Misanthropolis 2005
Everlasting Ward 2004
Slain Memories 2004
A Day To Depart 2004
Triumph And Loss 2005
The Dream And The Escape 2004
Here We Lie 2004
The Great Anonymous Doom 2004
Through The Element 2005
Prey Of The Tempter 2004
Sleep 2013
The End Of The Century 2004
The First Drop 2004
Burden Of Solacement 2005
All Veiled 2004
Play Dead 2013
Handful of Dust 2013
Retrospection 2005
Fire And Water 2005
Mysteries of Motion 2013

Тексты песен исполнителя: Noumena

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
World Cup 2016
Polisi Yang Baik Hati 2023
Revenant 2023
Gone Home 2023
Shu 2008
Troppo vecchio per cambiare ft. Caputo 2014
Angels Song 2008
One Life 2015
Quand Charlot joue du saxophone 2010