Перевод текста песни The End Of The Century - Noumena

The End Of The Century (оригинал)

I take a deep dive
Plunge into downward spiral
I am after virtue
Once again, after virtue still alive
Shades of existence
can’t quench my thirst, my burning thirst
The Worst pain will never,
ever vanish from this insane world
Will, power and pride
Kill my frailty inside
Silence futile words
Darken fearful eyes
I choose my side, yield myself to the beast
Or to immortality, nihil, vancancy
The world is declining, crumbling down to the ground
Wormwood delusions torment me in the end of the century
The world is declining, sinking low below the edge
Breeding offspring of lunacy in the end of the century
I tear apart the canvas
The final triumph of my creation
The ecstasy of decay
I am wriggling on the filthy floor
Trance of addiction
I must obey my muse, my frantic muse
They abuse my weakness
The make me shed my soul once more
Everything is losing away it’s meaning here
Everything is fading away like you and me Just burn out, just die down, slip off yourself
Fall of the West, fall of this unearned dignity

Конец Века (перевод)

Я глубоко погружаюсь
Погрузитесь в нисходящую спираль
Я за добродетелью
Еще раз, после добродетели еще жив
Тени существования
не могу утолить мою жажду, мою жгучую жажду
Худшей боли никогда не будет,
когда-нибудь исчезнуть из этого безумного мира
Воля, сила и гордость
Убей мою слабость внутри
Молчать бесполезные слова
Затемнить испуганные глаза
Я выбираю свою сторону, отдаюсь зверю
Или к бессмертию, нигилу, пустоте
Мир приходит в упадок, рушится на землю
Полынные заблуждения мучают меня в конце века
Мир приходит в упадок, опускаясь ниже края
Выведение потомства безумия в конце века
Я разрываю холст
Окончательный триумф моего творения
Экстаз распада
Я корчусь на грязном полу
Транс зависимости
Я должен повиноваться своей музе, моей неистовой музе
Они злоупотребляют моей слабостью
Заставь меня снова пролить свою душу
Здесь все теряет смысл
Все исчезает, как ты и я, просто сгораю, просто умираю, соскальзываю с себя
Падение Запада, падение этого незаслуженного достоинства