Перевод текста песни The Dream And The Escape - Noumena

The Dream And The Escape (оригинал)

My heart devours the emptiness
This lonely need from deep within
To breach through these decadent dreams
My heart yearns for a step astray
For an escape, perfect deceive
To break through these elegant needs
I am crawling before thy grace
Leave me to die alone
I am cringing before thy tears
Leave me to thrive in pain
This fateful essence
All life’s adornments
Too distant from this realm
Absent from this world
So let us stray
Enter dream, escape
Lull ourselves into oblivion
And let us wait
For a serene day
Lead ourselves into delirium
I deny this fateful coil forevermore
I am crawling before thy grace
Leave me to die alone
I am cringing before thy tears
Leave me to thrive in pain
This fateful essence
All life’s adornments
Too distant from this realm
Absent from this world
So let us stray
Enter dream, escape
Lull ourselves into oblivion
And let us wait
For a serene day
Lead ourselves into delirium

Сон И Побег (перевод)

Мое сердце пожирает пустоту
Эта одинокая потребность глубоко внутри
Прорваться сквозь эти декадентские мечты
Мое сердце жаждет сбиться с пути
Для побега идеальный обман
Чтобы преодолеть эти элегантные потребности
Я ползаю перед твоей милостью
Оставь меня умирать в покое
Я съеживаюсь перед твоими слезами
Оставь меня процветать в боли
Эта роковая сущность
Все украшения жизни
Слишком далеко от этого царства
Отсутствует в этом мире
Итак, давайте заблудимся
Войти в сон, сбежать
Убаюкаем себя в забвении
И давайте подождем
Для безмятежного дня
Ввести себя в бред
Я навеки отвергаю эту роковую спираль
Я ползаю перед твоей милостью
Оставь меня умирать в покое
Я съеживаюсь перед твоими слезами
Оставь меня процветать в боли
Эта роковая сущность
Все украшения жизни
Слишком далеко от этого царства
Отсутствует в этом мире
Итак, давайте заблудимся
Войти в сон, сбежать
Убаюкаем себя в забвении
И давайте подождем
Для безмятежного дня
Ввести себя в бред