Перевод текста песни Slain Memories - Noumena

Slain Memories (оригинал)

He came by the shore
From dark, so sick so frail
In gloom of his eyes
The fear he couldn’t restrain
I’ll try to capture the feeling
I’m feeling inside
I won’t hide it
I’m second to none
I want to enter my pain
My slain memories
My final atrocity
I’m second to none
As time has passed by
No trust, no place for relief
I will adopt my fate
My desire was more than this
Falling into infinity
This is, who I, this is who I am
Washed by the waves
Embraced by the infinite sea
Nevermore, the darkest deed
For the one once beside me

Убитые Воспоминания (перевод)

Он пришел на берег
Из темноты, такой больной, такой хрупкий
В мраке его глаз
Страх, который он не мог сдержать
Я постараюсь уловить чувство
я чувствую внутри
я не буду это скрывать
Я непревзойденный
Я хочу войти в свою боль
Мои убитые воспоминания
Мое последнее злодеяние
Я непревзойденный
По прошествии времени
Нет доверия, нет места для облегчения
Я приму свою судьбу
Мое желание было больше, чем это
Падение в бесконечность
Вот кто я, вот кто я
Омытый волнами
В объятиях бесконечного моря
Nevermore, самое темное дело
Для того, кто когда-то рядом со мной