Перевод текста песни Misanthropolis - Noumena

Misanthropolis (оригинал)

One city in the center of the universe
Gates closed down, all shut down
One city in the center of the universe
The emptiest place ever
There is no room for the righteous
There is no room for man
Veiled inside a dark curtain of insanity
In the agony of deep profound seclusion
The will could never last
In the identity of everlasting structures
The end of all that ever was a cause
All that ever was
A step out of the sunlight
A step out of a small demise
A step into seclusion
To emphasize the point of life
One city in the burning of bright flames
Bright flames for hate of man
Veiled inside a hopeless curtain of insanity
In the agony of deep profound seclusion
The will could never last
In the identity of everlasting structures
The end of all that ever was a cause
A step out of the sunlight
A step out of a small demise
A step into seclusion
To emphasize the point of life
A step out of the sunlight
A step out of a small demise
A step into seclusion
To emphasize the point of life

Мизантрополис (перевод)

Один город в центре вселенной
Ворота закрыты, все закрыто
Один город в центре вселенной
Самое пустое место когда-либо
Праведникам нет места
Нет места для человека
Сокрытый внутри темной завесой безумия
В агонии глубокого глубокого уединения
Воля никогда не могла продолжаться
В идентичности вечных структур
Конец всего, что когда-либо было причиной
Все, что когда-либо было
В шаге от солнечного света
Шаг из маленькой кончины
Шаг в уединение
Чтобы подчеркнуть смысл жизни
Один город в горении яркого пламени
Яркое пламя ненависти к человеку
Сокрытый внутри безнадежной завесы безумия
В агонии глубокого глубокого уединения
Воля никогда не могла продолжаться
В идентичности вечных структур
Конец всего, что когда-либо было причиной
В шаге от солнечного света
Шаг из маленькой кончины
Шаг в уединение
Чтобы подчеркнуть смысл жизни
В шаге от солнечного света
Шаг из маленькой кончины
Шаг в уединение
Чтобы подчеркнуть смысл жизни