Перевод текста песни Lucid Dreaming - Noumena

Lucid Dreaming (оригинал)

For the fragile one I will encrypt my thoughts
The sinner’s tears enthralled by wild agonies
The inner deception, betrayal of dawn
In the gloom’s paradise you will inherit my scars
A wound of mankind, a spirit in blood
The unfamiliar guest beneath the masquarade
Fight for me to dim the daylight
To suffocate the sun, to justify your needs
Underneath the inner deception
I can reach your soul, I can reach your heart
Underneath the tranquil masquarade
There’s a storm inside enslaved to darken the light
And in the end I have the universe in my hands
And in the end I have to realize that I’m not immortal
Before the night I have to dream my sorrows away
Will I see the dawn again after the bleakest night?
Can you feel the pain?
The cancer grows inside you
Can you bleed the pain?
The morning breaks your heart
Can you seek yourself?
Will you ever grasp the pain?
Can you separate yourself from the lucid dreaming?
Why can’t you be immortal?
Why can’t you betray your life?
Why can’t you believe the fame
Of inner deception, of inner pain?

Осознанные сновидения (перевод)

Для хрупкой я зашифрую свои мысли
Слезы грешника, захваченные дикими муками
Внутренний обман, предательство рассвета
В раю мрака ты унаследуешь мои шрамы
Рана человечества, дух в крови
Незнакомый гость под маскарадом
Сражайтесь за меня, чтобы приглушить дневной свет
Чтобы задушить солнце, чтобы оправдать свои потребности
Под внутренним обманом
Я могу добраться до твоей души, я могу дотянуться до твоего сердца
Под спокойным маскарадом
Внутри есть буря, порабощенная, чтобы затемнить свет
И, в конце концов, вся вселенная в моих руках
И в конце концов я должен понять, что я не бессмертен
Перед ночью я должен мечтать о своих печалях
Увижу ли я снова рассвет после самой суровой ночи?
Ты чувствуешь боль?
Рак растет внутри вас
Можете ли вы кровоточить боль?
Утро разбивает тебе сердце
Можно ли искать себя?
Сможешь ли ты когда-нибудь понять боль?
Можете ли вы отделить себя от осознанного сновидения?
Почему ты не можешь быть бессмертным?
Почему ты не можешь предать свою жизнь?
Почему ты не веришь славе
Внутреннего обмана, внутренней боли?