Перевод текста песни Death Walks With Me - Noumena

Death Walks With Me (оригинал)

The night falls and buries the dreams
Age anew didn’t wane
Howling wind from the distance
Veils death underneath
Sea of lies burned to skin and truth written in sand
Scream for me, humanity, nothing you know
Dead and buried, nothing you learn
Walk away and nothing you’ll win
Light the torch and you’ll burn
Joys are woven from sorrows
As your days grow short
Goodbye autumn breeze
Death walks with me
In this chapter of hate
The howling wind forges the man anew
They imitate life
They die as the autumn begins to fall
In this chapter of hate
The night enshrines the dreams
We’re walking now hand in hand
We storm to the stars and create the burning scars
Everything ends, mankind’s last breath
Never again, again and again, nothing we learn
Hope was lost, mankind wiped away
Never again, again and again, nothing we learn

Смерть Идет Со Мной. (перевод)

Ночь падает и хоронит мечты
Возраст заново не пошел на убыль
Воющий ветер издалека
Скрывает смерть под
Море лжи сожжено дотла, а правда написана на песке
Кричи обо мне, человечество, ты ничего не знаешь
Мертвый и погребенный, ты ничему не учишься.
Уходи и ничего не выиграешь
Зажги факел, и ты сгоришь
Радости сотканы из печалей
По мере того, как ваши дни становятся короче
Прощай осенний ветерок
Смерть идет со мной
В этой главе ненависти
Воющий ветер заново кует человека
Они имитируют жизнь
Они умирают, когда осень начинает падать
В этой главе ненависти
Ночь хранит мечты
Мы идем сейчас рука об руку
Мы штурмуем звезды и оставляем горящие шрамы
Все кончается, последний вздох человечества
Никогда снова, снова и снова, мы ничему не учимся
Надежда потеряна, человечество уничтожено
Никогда снова, снова и снова, мы ничему не учимся