Перевод текста песни Pay for This - Normandie

Pay for This (оригинал)

Why don’t you give me an answer?
Why don’t you tell me the truth?
Cause i’ve been working day in and day out
In hoping of finding something I am ready to lose
You got my attention
But you’ve got nothing to prove
Reality knocking on your door
So you better get ready cause this means war
It’s gonna hit you like a true loves kiss
You’re gonna pay for this
Forget your money, don’t need it
After all this time
I still don’t buy that your ignorance is bliss
You’re gonna pay for this
Oh yeah you better believe it
After all this time
I still don’t buy that your ignorance is bliss
You’re gonna pay for this
I’m gonna give you a reason
I’m gonna give you a clue
Cause I’ve been working day in and day out
In hoping of finding that someone I can hold on to
You’re running out of time
You’re gonna pay for this
Forget your money, don’t need it
After all this time
I still don’t buy that your ignorance is bliss
You’re gonna pay for this
Oh yeah you better believe it
After all this time
I still don’t buy that your ignorance is bliss
You’re gonna pay for this
You keep running now
You keep running but you’re running out of time
You keep running but this means war
You keep running but this means war
You keep running but this means war
And you’re running out of time
You keep running but this means war
You keep running but this means war
You keep running but this means war
And you’re running out of time
(You're gonna pay for it)
You’re gonna pay for this
Forget your money, don’t need it
After all this time
I still don’t buy that your ignorance is bliss
You’re gonna pay for this
Oh yeah you better believe it
After all this time
I still don’t buy that your ignorance is bliss
You’re gonna pay for this
You keep running now
You keep running but you’re running out of time
You keep running now
You keep running but you’re running out of time
You’re running out of time, running out of time
You’re running out of time, running out of time
You’re running out of time, running out of time

Заплати за Это (перевод)

Почему ты мне не отвечаешь?
Почему ты не говоришь мне правду?
Потому что я работаю изо дня в день
В надежде найти что-то, что я готов потерять
Вы привлекли мое внимание
Но тебе нечего доказывать
Реальность стучится в вашу дверь
Так что вам лучше приготовиться, потому что это означает войну
Это поразит тебя, как настоящий поцелуй любви
Ты заплатишь за это
Забудь о деньгах, они тебе не нужны
После всего этого времени
Я все еще не верю, что твое невежество - это счастье
Ты заплатишь за это
О да, тебе лучше поверить в это.
После всего этого времени
Я все еще не верю, что твое невежество - это счастье
Ты заплатишь за это
Я дам тебе причину
я дам тебе подсказку
Потому что я работаю изо дня в день
В надежде найти кого-то, за кого я могу держаться
У вас мало времени
Ты заплатишь за это
Забудь о деньгах, они тебе не нужны
После всего этого времени
Я все еще не верю, что твое невежество - это счастье
Ты заплатишь за это
О да, тебе лучше поверить в это.
После всего этого времени
Я все еще не верю, что твое невежество - это счастье
Ты заплатишь за это
Вы продолжаете бежать сейчас
Вы продолжаете бежать, но у вас мало времени
Вы продолжаете бежать, но это означает войну
Вы продолжаете бежать, но это означает войну
Вы продолжаете бежать, но это означает войну
И у вас мало времени
Вы продолжаете бежать, но это означает войну
Вы продолжаете бежать, но это означает войну
Вы продолжаете бежать, но это означает войну
И у вас мало времени
(Ты заплатишь за это)
Ты заплатишь за это
Забудь о деньгах, они тебе не нужны
После всего этого времени
Я все еще не верю, что твое невежество - это счастье
Ты заплатишь за это
О да, тебе лучше поверить в это.
После всего этого времени
Я все еще не верю, что твое невежество - это счастье
Ты заплатишь за это
Вы продолжаете бежать сейчас
Вы продолжаете бежать, но у вас мало времени
Вы продолжаете бежать сейчас
Вы продолжаете бежать, но у вас мало времени
У тебя мало времени, мало времени
У тебя мало времени, мало времени
У тебя мало времени, мало времени