Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Downward Spiral, исполнителя - Nine Inch Nails. Дата выпуска: 22.11.2004
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
The Downward Spiral(оригинал) | Нисходящая cпираль(перевод на русский) |
| He couldn't believe how easy it was | Он не мог поверить, настолько легко это было, |
| He put the gun into his face | Он направил пистолет себе в лицо — |
| Bang! | Бах! |
| (so much blood from such a tiny little hole) | |
| - | - |
| Problems have solutions | У проблем всегда есть решение. |
| A lifetime of fucking things up fixed in one determined flash | За**ы всей жизни решены одной точной вспышкой. |
| - | - |
| Everything's blue | Всё уныло |
| In this world | В этом мире. |
| The deepest shade of mushroom blue | Беспросветный мрак галлюциногенной грусти, |
| All fuzzy | Всё как в тумане |
| Spilling out of my head | Выливается из моей головы... |
The Downward Spiral(оригинал) |
| He couldn’t believe how easy it was |
| He put the gun into his face |
| Bang! |
| (So much blood from such a tiny little hole) |
| Problems do have solutions, you know |
| A lifetime of fucking things up fixed in one determined flash |
| Everything’s blue |
| Everything’s blue in this world |
| The deepest shade of mushroom blue |
| All fuzzy |
| Spilling out of my head |
Нисходящая спираль(перевод) |
| Он не мог поверить, как легко это было |
| Он приставил пистолет к лицу |
| Хлопнуть! |
| (Так много крови из такой крошечной дырочки) |
| У проблем есть решения, знаете ли. |
| Целая жизнь испорченных вещей, исправленных в одной решительной вспышке |
| Все синее |
| В этом мире все синее |
| Самый глубокий оттенок синего гриба |
| Все нечетко |
| Выплескивается из моей головы |