Перевод текста песни Home - Nine Inch Nails

Home (оригинал)

Everything
Is catching up with me
I awake
To find I’m not at all where I
Should be
And it feels
I’m getting to the end
And it’s hard
To figure out what’s real, and what’s
Pretend
To break from what we’re tied to
God knows how much I’ve tried to
And I am still inside you
And I am still inside you
I escape
Every now and then
And to think
I find myself back here again
And again
I used to know who I was
Until you came along
I return
To the only place I’ve ever felt
That I belong
To break from what we’re tied to
God knows how much I’ve tried to
And I am still inside you
And I am still inside you

Главная (перевод)

Все
догоняет меня
я просыпаюсь
Найти, что я совсем не там, где я
Должно быть
И это чувствует
я добираюсь до конца
И это сложно
Чтобы понять, что реально, а что
Делать вид
Чтобы порвать с тем, к чему мы привязаны
Бог знает, как много я пытался
И я все еще внутри тебя
И я все еще внутри тебя
я убегаю
Время от времени
И думать
Я снова здесь
И снова
Раньше я знал, кто я
Пока ты не пришел
Я возвращаюсь
В единственное место, где я когда-либо чувствовал
что я принадлежу
Чтобы порвать с тем, к чему мы привязаны
Бог знает, как много я пытался
И я все еще внутри тебя
И я все еще внутри тебя