Перевод текста песни Glue - Nina Nesbitt

Glue (оригинал)

1, 2 open up the door
3, 4 answer your phone but you don’t do any of those things do you
5, 6 I deserve more
7, 8 we’ve flown to the floor you’re sliding down my ladder of priorities
I, I, I and you-ou went together like glue-ue-ue
But now the waters coming in we’re sliding apart
I, I, I and you-ou went together like glue-ue-ue
But now we’re not sticking we’ve gone dry
It was all suspicious, on the edge wondering what you were doing
when the back of my head was showing, and your two faces were looking
When will you ever come around, no wait it’s not the right way around
Cause it was all always my fault wasn’t it just
I, I, I and you-ou went together like glue-ue-ue
But now the waters coming in we’re sliding apart
I, I, I and you-ou went together like glue-ue-ue
But now we’re not sticking we’ve gone dry
And I don’t want to be a bore
But I’m telling you this ain’t happening anymore
So please sit down and we’ll have a chat
But whatever you put on your hat you think you cool
Don’t let me fall down the same ropes that you did do
NO don’t let me fall down the same ropes that you did do
I, I, I and you-ou went together like glue-ue-ue
But now the waters coming in we’re sliding apart
I, I, I and you-ou went together like glue-ue-ue
But now we’re not sticking we’ve gone dry
And I don’t want to be a bore
But I’m telling you this ain’t happening anymore
So please sit down and we’ll have a chat
But whatever you put on your hat you think you cool

Клей (перевод)

1, 2 открыть дверь
3, 4 отвечаешь на звонки, но ты не делаешь ничего из этого, не так ли?
5, 6 я заслуживаю большего
7, 8 мы летели на этаж ты скользишь по моей лестнице приоритетов
Я, я, я и ты пошли вместе, как клей-у-у
Но теперь вода вливается, мы раздвигаемся
Я, я, я и ты пошли вместе, как клей-у-у
Но теперь мы не держимся, мы высохли
Все было подозрительно, на грани интересно, что ты делаешь
когда был виден мой затылок, и ваши два лица смотрели
Когда ты когда-нибудь придешь, нет, подожди, это не так
Потому что это всегда была моя вина, не просто
Я, я, я и ты пошли вместе, как клей-у-у
Но теперь вода вливается, мы раздвигаемся
Я, я, я и ты пошли вместе, как клей-у-у
Но теперь мы не держимся, мы высохли
И я не хочу быть занудой
Но я говорю вам, что этого больше не происходит
Так что, пожалуйста, садитесь, и мы поговорим
Но что бы вы ни надели на свою шляпу, вы думаете, что вы круты
Не дай мне упасть по той же веревке, что и ты
НЕТ, не дай мне упасть на те же веревки, что и ты
Я, я, я и ты пошли вместе, как клей-у-у
Но теперь вода вливается, мы раздвигаемся
Я, я, я и ты пошли вместе, как клей-у-у
Но теперь мы не держимся, мы высохли
И я не хочу быть занудой
Но я говорю вам, что этого больше не происходит
Так что, пожалуйста, садитесь, и мы поговорим
Но что бы вы ни надели на свою шляпу, вы думаете, что вы круты