Перевод текста песни Western Bound - Nikki Lane

Western Bound (оригинал)

well lover you think were wrong for each other
so pack up your things and find yourself another
piece of mine but you’ll find
no matter where you’re searching
you cna’t seem to find
a way pass the hurting
that your feeling inside
so blame it on the season
that you can’t seem to turn
a tiny little seed into nothing at all
seems like everybody
they just want you to fall
i can tell its been gettin you donw
you don’t want me hanging around
so i’m western bound
i’m western bound
headed back to my home town
where the street lights are heavy
lighted like a merry go round
i’m western bound
headed back to my hometown
if you ever come looking
you’ll know where i’ll be found
i’m western bound
so i settled up all my bets
packed a truck and i headed out west
just to settle down in a cabin
on the outskirts of town
oh honey if you ever think that we made a mistake
rocked the boat and fell into the lake
honey give me a call
i’ll be home in no time at all
let me tell you growing up takes time
can’t make decisions on the flip of a dime
to go western bound
well i’m western bound
headed back to my hometown
where the street lights are heavy
lighted like a merry go round
well i’m western bound
headed back to my hometown
if you ever come lookin
you know where i’ll be found
i’m western bound

Западная граница (перевод)

Ну, любовник, которого вы думаете, были неправильными друг для друга
так что собирай вещи и найди себе другую
часть моя, но вы найдете
независимо от того, где вы ищете
вы не можете найти
способ пройти больно
что твое чувство внутри
так что вините в этом сезон
что вы, кажется, не можете повернуть
маленькое семя превратилось в ничто
похоже на всех
они просто хотят, чтобы ты упал
я могу сказать, что ты не понимаешь
ты не хочешь, чтобы я торчал
так что я на западе
я на западе
вернулся в свой родной город
где уличные фонари тяжелые
горит как карусель
я на западе
вернулся в свой родной город
если ты когда-нибудь придешь искать
ты узнаешь, где меня найдут
я на западе
поэтому я рассчитал все свои ставки
упаковал грузовик, и я отправился на запад
просто поселиться в каюте
на окраине города
о, дорогая, если ты когда-нибудь подумаешь, что мы сделали ошибку
раскачал лодку и упал в озеро
мед позвони мне
я скоро буду дома
позвольте мне сказать вам, что взросление требует времени
не могу принимать решения на ходу
идти на запад
ну я на западе
вернулся в свой родной город
где уличные фонари тяжелые
горит как карусель
ну я на западе
вернулся в свой родной город
если ты когда-нибудь придешь посмотреть
ты знаешь, где меня найдут
я на западе