Перевод текста песни Coming Home to You - Nikki Lane

Coming Home to You (оригинал)

Paint my nails and pick something to wear
Lace and I curl my hair
Its cold and rainy but I don’t care
Cause tonight I’m comin' home to you
Sit and think of how you sit
When I’m gone your to lonely to sleep in the bed
Pictures of you runnin round my head
Cause tonight I’m comin' home to you
Tonight I’m gonna fly like the fourth of July
Like a big firecracker shooting up in the sky
When I come back down I’ll be in your town
Cause tonight I’m comin' home to you
Down in Memphis and Baton Rouge
New York City I’ll always be true
I’m your lady through and through
And tonight I’m coming home to you
Thirty days is a long long time
And I know you might be losing your mind
But I’ll never leave you high and dry
And tonight I’m comin' home to you
Tonight I’m gonna fly like the fourth of July
Like a big firecracker shooting up in the sky
When I come back down I’ll be in your town
Cause tonight I’m comin' home to you
When you see that big silver plane
Comin' down like a runaway train
I’ll be in your arms again
Settle in and get high on the couch
Tomorrow morning I’m flying out
But for just right now
I’m home with you
I’m comin' home
I’m comin' home
I’m comin' home to you
I’m comin' home
I’m comin' home to you
I’m comin' home
I’m comin' home
I’m comin' home to you
I’m comin' home
I’m comin' home to you

Возвращаюсь домой к Тебе (перевод)

Накрашу ногти и выберу что надеть
Кружево и я завиваю волосы
Холодно и дождливо, но мне все равно
Потому что сегодня вечером я приду к тебе домой
Сиди и думай о том, как ты сидишь
Когда я уйду, тебе будет одиноко спать в постели
Фотографии, на которых ты бегаешь вокруг моей головы
Потому что сегодня вечером я приду к тебе домой
Сегодня вечером я буду летать, как четвертое июля
Как большой фейерверк в небе
Когда я вернусь, я буду в твоем городе
Потому что сегодня вечером я приду к тебе домой
В Мемфисе и Батон-Руж
Нью-Йорк, я всегда буду верен
Я твоя леди насквозь
И сегодня вечером я возвращаюсь домой к тебе
Тридцать дней – это очень долго
И я знаю, что ты можешь сходить с ума
Но я никогда не оставлю тебя высоко и сухо
И сегодня вечером я приду домой к тебе
Сегодня вечером я буду летать, как четвертое июля
Как большой фейерверк в небе
Когда я вернусь, я буду в твоем городе
Потому что сегодня вечером я приду к тебе домой
Когда вы видите этот большой серебряный самолет
Идем вниз, как убегающий поезд
Я снова буду в твоих руках
Устройтесь поудобнее и кайфуйте на диване
Завтра утром я вылетаю
Но только сейчас
я дома с тобой
я иду домой
я иду домой
Я иду домой к тебе
я иду домой
Я иду домой к тебе
я иду домой
я иду домой
Я иду домой к тебе
я иду домой
Я иду домой к тебе