Перевод текста песни Deine Augn - Nicki

Deine Augn (оригинал)

Ganz alloa steh i da und hör Musik
Auf amoi siehg i di und hab mi verliabt
Du schaust mi o, i fall fast um
Denn du kommst mir entgegn
Du sagst Hallo, wie gehts denn so
I konn koa Wort redn!
I hab mi verliabt in deine Augn
Da muass ma einfach einischaun
Bin total verwirrt, was is bloss mit mir los
Was is mit mir passiert?
Wochnlang san mir jetzt zsamm
Und i fühl mi so guat!
Du gibst mir des, was i brauch
Den Schlüssl zum Muat!
I hab mi verliabt in deine Augn
Da muass ma einfach einischaun
Bin total verwirrt, was is bloss mit mir los
Was is mit mir passiert?
Erst ab jetzt kann i richtig lebn
Kann am Menschn Liebe gebn!
Mein ganzes Lebn hat jetzt erst an Sinn
Weil i woass, dass i bei dir bin!
I hab mi verliabt in deine Augn
Da muass ma einfach einischaun
Bin total verwirrt, was is bloss mit mir los
Was is mit mir passiert?
I hab mi verliabt in deine Augn
Da muass ma einfach einischaun
Ois hat erst an Sinn, weil i woass
Wer i bin, des hast du mir gebn!
Des hast du mir gebn
Erst jetzt kann i lebn!

Deine Augn (перевод)

Просто стой и слушай музыку
На амои я вижу тебя и влюбляюсь
Ты смотришь на меня, я чуть не упал
Потому что ты пришел встретиться со мной
Ты говоришь привет, как дела?
Я не могу произнести ни слова!
Я влюбился в твои глаза
Вы просто должны посмотреть
Я совсем запутался, что со мной не так
что со мной случилось
Я вместе уже несколько недель
И мне так хорошо!
Ты даешь мне то, что мне нужно
Ключ к муату!
Я влюбился в твои глаза
Вы просто должны посмотреть
Я совсем запутался, что со мной не так
что со мной случилось
Только теперь я могу жить по-настоящему
Может дать любовь человеку!
Вся моя жизнь теперь имеет смысл
Потому что я знаю, что я с тобой!
Я влюбился в твои глаза
Вы просто должны посмотреть
Я совсем запутался, что со мной не так
что со мной случилось
Я влюбился в твои глаза
Вы просто должны посмотреть
Ois имеет смысл только потому, что я знаю
Ты дал мне, кто я есть!
Ты дал мне это
Только теперь я могу жить!