Перевод текста песни Wenn i mit dir tanz - Nicki

Wenn i mit dir tanz (оригинал)

Wenn i mit dir tanz, Dann vergeß i die Zeit
Mir geht’s einfach guat und alle Sorgen san weit
Wenn i mit dir tanz, bin i so wie im Traum
Du loßt mi in himmi eini schaun
Die ganze Woch ham wir für uns ka zeit
Der Samstag ist so weit, doch dann bin i bereit
Denn dann kommst du und stehst vor meiner Tür
Dann gehst du aus mit mir und i finds schee bei dir, hmmmmm
Wenn i mit dir tanz, dann vergeß i die Zeit
Mir geht’s einfach guat und alle sorgen san weit
Wenn i mit dir tanz bin i so wie im Traum
Du loßt mi in himmi eini schaun
Wenn mir beinand sand, dann ist meistens spät
Und wer des net versteht, der hots no net erlebt
Des Gfühl du brennst wenn di a Hand berührt
A Blick ist so verwirrt, daß dir ganz anders geht hmmmmmm
Wenn i mit dir tanz dann vergeß i die Zeit
Mir geht’s einfach guat und alle Sorgen san weit
Wenn i mit dir tanz bin i so wie im Traum
Du loßt mi in himmi eini schaun
Die ganze Woch ham wir für uns ka Zeit
Der Samstag ist so weit, doch dann bin i bereit
Denn dann kommst du und stehst vor meiner Tür
Dann gehst du aus mit mir und i finds schee bei dir
Wenn i mit dir tanz dann vergeß i die Zeit
Mir geht’s einfach guat und alle Sorgen san weit
Wenn i mit dir tanz bin i so wie im Traum
Du loßt mi in himmi eini schaun
Du loßt mi in himmi eini schaun
Du loßt mi in himmi eini schaun
Du loßt mi in himmi eini schaun
Du loßt mi in himmi eini schaun

Когда я танцую с тобой (перевод)

Когда я танцую с тобой, я забываю время
Я просто в порядке, и все заботы уходят
Когда я танцую с тобой, я словно во сне
Ты позволил мне взглянуть на негоми
У нас нет времени на себя всю неделю
Суббота здесь, но тогда я готов
Потому что тогда ты придешь и встанешь перед моей дверью
Потом ты идешь со мной, и я думаю, что ты хороший, хммммм
Когда я танцую с тобой, я забываю время
Я в порядке, и все беспокоятся
Когда я танцую с тобой, я словно во сне
Ты позволил мне взглянуть на негоми
Когда я песок, обычно бывает поздно
А те, кто разбирается в сети, испытывают хот-нет-нет
Чувство, которое ты сгораешь, когда касаешься руки
Взгляд такой растерянный, что чувствуешь себя совсем по другому хмммммм
Когда я танцую с тобой, я забываю время
Я просто в порядке, и все заботы уходят
Когда я танцую с тобой, я словно во сне
Ты позволил мне взглянуть на негоми
У нас не так много времени для себя всю неделю
Суббота здесь, но тогда я готов
Потому что тогда ты придешь и встанешь перед моей дверью
Тогда ты пойдешь со мной, и я думаю, что ты хороший
Когда я танцую с тобой, я забываю время
Я просто в порядке, и все заботы уходят
Когда я танцую с тобой, я словно во сне
Ты позволил мне взглянуть на негоми
Ты позволил мне взглянуть на негоми
Ты позволил мне взглянуть на негоми
Ты позволил мне взглянуть на негоми
Ты позволил мне взглянуть на негоми