Перевод текста песни Radio Bavaria - Nicki

Radio Bavaria (оригинал)

Drauss is scho hell
I derf garnet dro denga
Der Wecker stört
Den dat i gern verschenga
Des wird a Tag
Sag i mir
Denn die Nacht war wieder kurz!
Dann mach i’s Radio o
Und i fühl mi irgendwo wieder easy!
I mach 'as Radio o
Und i fühl mi irgendwo ganz okay!
I steh im Stau
's is die uralte Leier
Heit mach i blau
Denn i möcht mit dir feiern
Doch leider bleibt’s nur a Traum
Den i schnell vergessen ko!
Dann mach i’s Radio o
Und stell mir vor
I wär da
Wo i sein möcht !
I mach 'as Radio o
Und stell mir vor
I wär scho da bei dir!
I bin ganz hi
Endlos ziagn sich die Stundn
Doch irgendwie
Komm i über die Rundn
Den Weg zu dir möcht i fliagn
Mag di spürn die ganze Nacht!
Dann mach i’s Radio o
Und stell mir vor
I wär da
Wo i sein möcht !
I mach 'as Radio o
Und stell mir vor
I wär scho da bei dir!

Радио Бавария (перевод)

Снаружи светло
Я могу гранат дро денга
будильник раздражает
мне нравится отдавать это
Это будет день
скажи-ка
Потому что ночь снова была короткой!
Тогда сделай это по радио или что-то в этом роде.
И мне снова где-то легко!
Я делаю радио или что-то в этом роде
И мне где-то хорошо!
я застрял в пробке
Это древняя лира
Эй, сделай меня синим
Потому что я хочу повеселиться с тобой
Но, к сожалению, это остается только мечтой
Я быстро забыл ко!
Тогда сделай это по радио или что-то в этом роде.
И представьте
я был бы там
Где я хочу быть!
Я делаю радио или что-то в этом роде
И представьте
Я был бы там с тобой!
я очень привет
Часы бесконечны
Но почему-то
Я прихожу на раунды
Я хотел бы лететь к тебе
Чтоб ты чувствовал всю ночь!
Тогда сделай это по радио или что-то в этом роде.
И представьте
я был бы там
Где я хочу быть!
Я делаю радио или что-то в этом роде
И представьте
Я был бы там с тобой!