Перевод текста песни Auf Amoi - Nicki

Auf Amoi (оригинал)

Samstag Nacht war i wie immer aus,
irgendwie war i net so guat drauf.
Es war scho spät, und i wollt geh,
da hab i di’s erstemoi bemerkt!
Auf amoi fangt ois zum Flimmern o und mei Herz lasst mir koa Ruah!
Auf amoi gehn tausend Lichter o und i fühl, der Grund bist du!
Irgendwie hast du des Gleiche gspürt,
irgendwas hat uns’re Herzn gführt —
's war wie a Traum, fast net zum Glaubn
und irgendwann war i mit dir alloa!
Auf amoi fangt ois zum Flimmern o und mei Herz lasst mir koa Ruah!
Auf amoi gehn tausend Lichter o und i fühl, der Grund bist du!
's war wie a Traum, fast net zum Glaubn
und irgendwann war i mit dir alloa!
Auf amoi fangt ois zum Flimmern o und mei Herz lasst mir koa Ruah!
Auf amoi gehn tausend Lichter o und i fühl, der Grund bist du!

Auf Amoi (перевод)

В субботу вечером я как обычно отсутствовал
как-то я был не в таком хорошем настроении.
Было уже поздно, и я хотел пойти
Я заметил тебя первым!
На amoi ois начинает мерцать o и мое сердце отпускает меня!
Тысяча огней загорается, и я чувствую, что причина в тебе!
Как-то вы чувствовали то же самое
что-то вело наши сердца —
Это было похоже на сон, почти невероятно
и в какой-то момент я был alloa с вами!
На amoi ois начинает мерцать o и мое сердце отпускает меня!
Тысяча огней загорается, и я чувствую, что причина в тебе!
Это было похоже на сон, почти невероятно
и в какой-то момент я был alloa с вами!
На amoi ois начинает мерцать o и мое сердце отпускает меня!
Тысяча огней загорается, и я чувствую, что причина в тебе!