Перевод текста песни Auf Amoi - Nicki

Auf Amoi - Nicki
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Auf Amoi, исполнителя - Nicki. Песня из альбома Kleine Wunder, в жанре Поп
Дата выпуска: 19.07.1987
Лейбл звукозаписи: An Electrola Release;
Язык песни: Немецкий

Auf Amoi

(оригинал)
Samstag Nacht war i wie immer aus,
irgendwie war i net so guat drauf.
Es war scho spät, und i wollt geh,
da hab i di’s erstemoi bemerkt!
Auf amoi fangt ois zum Flimmern o und mei Herz lasst mir koa Ruah!
Auf amoi gehn tausend Lichter o und i fühl, der Grund bist du!
Irgendwie hast du des Gleiche gspürt,
irgendwas hat uns’re Herzn gführt —
's war wie a Traum, fast net zum Glaubn
und irgendwann war i mit dir alloa!
Auf amoi fangt ois zum Flimmern o und mei Herz lasst mir koa Ruah!
Auf amoi gehn tausend Lichter o und i fühl, der Grund bist du!
's war wie a Traum, fast net zum Glaubn
und irgendwann war i mit dir alloa!
Auf amoi fangt ois zum Flimmern o und mei Herz lasst mir koa Ruah!
Auf amoi gehn tausend Lichter o und i fühl, der Grund bist du!
(перевод)
В субботу вечером я как обычно отсутствовал
как-то я был не в таком хорошем настроении.
Было уже поздно, и я хотел пойти
Я заметил тебя первым!
На amoi ois начинает мерцать o и мое сердце отпускает меня!
Тысяча огней загорается, и я чувствую, что причина в тебе!
Как-то вы чувствовали то же самое
что-то вело наши сердца —
Это было похоже на сон, почти невероятно
и в какой-то момент я был alloa с вами!
На amoi ois начинает мерцать o и мое сердце отпускает меня!
Тысяча огней загорается, и я чувствую, что причина в тебе!
Это было похоже на сон, почти невероятно
и в какой-то момент я был alloa с вами!
На amoi ois начинает мерцать o и мое сердце отпускает меня!
Тысяча огней загорается, и я чувствую, что причина в тебе!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nur Mit Dir 1987
Anders Als Die Andern 1987
Schall Und Rauch 1992
Radio Bavaria 1988
Lach Mal Wieder 1988
Was Is Passiert 1988
Manchmal Werdn Träume Wahr 1988
Des Muß Liebe Sei 2010
Doch Wie's Mal War Vergiss I Nie 1987
Irgendwann Steht's Glück Vor Deiner Tür 1988
Koana War So Wie Du 1988
I War Gern Auf A Wolkn 1986
Jedn Tag A Bisserl Mehr 1988
So Wollt I Von Dir Net Geh 1988
Wegen dir 2018
Was I Bei Dir Find 1988
Wenn i mit dir tanz 2018
I bin a bayrisches Cowgirl 2018
Stained Memoriez 2016
Servus, mach's guat 2018

Тексты песен исполнителя: Nicki