Перевод текста песни So Wollt I Von Dir Net Geh - Nicki

So Wollt I Von Dir Net Geh - Nicki
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни So Wollt I Von Dir Net Geh, исполнителя - Nicki. Песня из альбома Radio Bavaria, в жанре Поп
Дата выпуска: 06.11.1988
Лейбл звукозаписи: An Electrola Release;
Язык песни: Немецкий

So Wollt I Von Dir Net Geh

(оригинал)
Heut sag i zu dir Auf wiedersehn
Jetzt Wo wir uns gegenüberstehen
Da holt mi Erinnerung ei
Vorbei is zwar vorbei
Doch mir duat’s trotzden leid!
So wollt i von dir net geh
So wollt i von dir net geh!
So ohne Worte
So kalt und fremd
Als hätt's uns zwoa nie gebn
So wollt i von dir net geh!
Niemand woaß
Was dir das Leben bringt
Ob’s dir so wie mir
Mal alles nimmt!
Du warst wie a Teil von mir
Und bald bist nimma hier
's tuat weh
Di zu verliern!
So wollt i von dir net geh
So wollt i von dir net geh!
So ohne Worte
So kalt und fremd
Als hätt's uns zwoa nie gebn
So wollt i von dir net geh!
Woaßt du no
Wie ois begann?
I hab nie glaubt
Daß des so endn kann!
So wollt i von dir net geh
So wollt i von dir net geh!
So ohne Worte
So kalt und fremd
Als hätt's uns zwoa nie gebn
So wollt i von dir net geh!
So ohne Worte
So kalt und fremd
Als hätt's uns zwoa nie gebn
So wollt i von dir net geh!
So wollt i von dir net geh
So wollt i von dir net geh!
So ohne Worte
So kalt und fremd
Als hätt's uns zwoa nie gebn
So wollt i von dir net geh!

Так Что Я Не Хочу Идти От Тебя

(перевод)
Сегодня я прощаюсь с тобой
Теперь, когда мы сталкиваемся друг с другом
Это возвращает мне память
Закончилось
Но мне все равно жаль!
Так что я не хотел оставлять тебя
Так я не хотел оставлять тебя!
Так что без слов
Так холодно и странно
Как будто у нас никогда не было двух
Так я не хотел оставлять тебя!
Никто не знал
что жизнь приносит вам
Вы похожи на меня?
Берет все!
Ты был как часть меня
И скоро ты будешь здесь
это вредит
Потерять тебя!
Так что я не хотел оставлять тебя
Так я не хотел оставлять тебя!
Так что без слов
Так холодно и странно
Как будто у нас никогда не было двух
Так я не хотел оставлять тебя!
Ты знаешь?
Как начинался OIS?
я никогда не верил
Что это может закончиться так!
Так что я не хотел оставлять тебя
Так я не хотел оставлять тебя!
Так что без слов
Так холодно и странно
Как будто у нас никогда не было двух
Так я не хотел оставлять тебя!
Так что без слов
Так холодно и странно
Как будто у нас никогда не было двух
Так я не хотел оставлять тебя!
Так что я не хотел оставлять тебя
Так я не хотел оставлять тебя!
Так что без слов
Так холодно и странно
Как будто у нас никогда не было двух
Так я не хотел оставлять тебя!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Auf Amoi 1987
Nur Mit Dir 1987
Anders Als Die Andern 1987
Schall Und Rauch 1992
Radio Bavaria 1988
Lach Mal Wieder 1988
Was Is Passiert 1988
Manchmal Werdn Träume Wahr 1988
Des Muß Liebe Sei 2010
Doch Wie's Mal War Vergiss I Nie 1987
Irgendwann Steht's Glück Vor Deiner Tür 1988
Koana War So Wie Du 1988
I War Gern Auf A Wolkn 1986
Jedn Tag A Bisserl Mehr 1988
Wegen dir 2018
Was I Bei Dir Find 1988
Wenn i mit dir tanz 2018
I bin a bayrisches Cowgirl 2018
Stained Memoriez 2016
Servus, mach's guat 2018

Тексты песен исполнителя: Nicki

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Start 2016
Everyday 2008
Dargın Bir Bahar 2020
Au Se Eu Tivesse 2019
Blood on the Leaves 2018
Remote Control pt 2 2021
Testemunha Ocular 2014
Una Poesia Anche Per Te (Life Goes On) 2017
Foolish Boys, Pt. 2 2023
Melon Music ft. Слава КПСС 2021