| When The Lights Go Up (оригинал) | Когда Загорается Свет (перевод) |
|---|---|
| Walking on a tightrope with my back against the wall | Хождение по канату спиной к стене |
| I really want to lwt you in but I’m scared incase i fall | Я действительно хочу впустить тебя, но я боюсь, что упаду |
| I’m string into emptiness 'cos it’s easier to see | Я втягиваюсь в пустоту, потому что так легче увидеть |
| Just draw back the curtains and turn up the lights and you’ll see | Просто отодвинь шторы и включи свет, и ты увидишь |
| When the lights go up | Когда загорается свет |
| I can be you, I can be me | Я могу быть тобой, я могу быть собой |
| When the lights go up | Когда загорается свет |
| I can be free | я могу быть свободным |
| I can be free | я могу быть свободным |
| Just when you think nobody’s listening | Просто, когда вы думаете, что никто не слушает |
| Everybody knows your name | Все знают твое имя |
| And when you step into the sunshine | И когда вы выходите на солнечный свет |
| Life will never be the same | Жизнь никогда не будет прежней |
| Well this time you’ll forget your lonliness | Что ж, на этот раз ты забудешь о своем одиночестве. |
| And then you’ll start to shine | И тогда вы начнете сиять |
| I’m starting to see with a new pair of eyes | Я начинаю видеть новой парой глаз |
| I’m alive | Я жив |
| When the lights go up | Когда загорается свет |
| I can be you, I can be me | Я могу быть тобой, я могу быть собой |
| When the lights go up | Когда загорается свет |
| I can be free | я могу быть свободным |
| When the lights go up | Когда загорается свет |
| I can be you, I can be me | Я могу быть тобой, я могу быть собой |
| I can be anything I want to | Я могу быть кем захочу |
| I can be free | я могу быть свободным |
| As I look out tonight at a sea of the faces | Когда я смотрю сегодня вечером на море лиц |
| I’ve dreamed of living my life just like this | Я мечтал прожить свою жизнь именно так |
| Finally I’ve found a place on earth to breath | Наконец-то я нашел место на земле, чтобы дышать |
| I’m pinching myself so that I could be certain | Я щипаю себя, чтобы быть уверенным |
| My heart starts to skip as they draw back the curtains | Мое сердце начинает скакать, когда отдергивают шторы |
| Look at me now I’m free | Посмотри на меня, теперь я свободен |
| When the lights go up | Когда загорается свет |
| I can be you, I can be me | Я могу быть тобой, я могу быть собой |
| When the lights go up | Когда загорается свет |
| I can be free | я могу быть свободным |
Перевод текста песни When The Lights Go Up - Nick Howard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When The Lights Go Up , исполнителя -Nick Howard
Песня из альбома When the Lights Go Up
в жанреИностранная авторская песня
Дата выпуска:30.10.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиTunecore
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
Skinny Love ft. Michael Heinemann | 2011 |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |