Перевод текста песни Walk On The Water - Britt Nicole

Walk On The Water (оригинал)

You look around and staring back at you
Another wave of doubt
Will it pull you under
You wonder
What if I’m overtaken
What if I never make it
What if no one’s there
Will you hear my prayer
When you take that first step into the unknown
You know that He won’t let you go
So what are you waiting for?
What do you have to lose?
Your insecurities
They try to alter you
But you know you’re made for more
So don’t be afraid to move
Your faith is all it takes
And you can walk on the water, too
So get out and let your fear fall to the ground
No time to waste, don’t wait
And don’t you turn around, and miss out on
Everything you were made for
Gotta be, I know you’re not sure,
So you play it safe, you try to run away
If you take that first step into the unknown
He won’t let you go
So what are you waiting for?
What do you have to lose?
Your insecurities
They try to alter you
But you know you’re made for more
So don’t be afraid to move
Your faith is all it takes
And you can walk on the water, too
Step out, even when it’s storming
Step out, even when you’re broken
Step out, even when your heart is telling you, telling you to give up
Step out, when your hope is stolen
Step out, you can’t see where you’re going
You don’t have to be afraid
So what are you waiting, what are you waiting for?
So what are you waiting for?
What do you have to lose?
Your insecurities
They try to alter you
But you know you’re made for more
So don’t be afraid to move
Your faith is all it takes
And you can walk on the water, walk on the water, too

Прогулка По Воде (перевод)

Вы оглядываетесь и смотрите на себя
Еще одна волна сомнений
Будет ли это тянуть вас под
Вы задаетесь вопросом
Что, если меня обогнали
Что, если я никогда этого не сделаю
Что делать, если никого нет
Вы услышите мою молитву
Когда вы сделаете первый шаг в неизвестность
Вы знаете, что Он не отпустит вас
Так чего же ты ждешь?
Что вам терять?
Ваша неуверенность
Они пытаются изменить вас
Но вы знаете, что созданы для большего
Так что не бойтесь двигаться
Ваша вера - это все, что нужно
И ты тоже можешь ходить по воде
Так что убирайся и позволь своему страху упасть на землю
Не теряйте времени зря, не ждите
И ты не оборачиваешься и не пропускаешь
Все, для чего вы были созданы
Должно быть, я знаю, ты не уверен,
Так что ты перестраховываешься, ты пытаешься убежать
Если вы сделаете первый шаг в неизвестность
Он не отпустит тебя
Так чего же ты ждешь?
Что вам терять?
Ваша неуверенность
Они пытаются изменить вас
Но вы знаете, что созданы для большего
Так что не бойтесь двигаться
Ваша вера - это все, что нужно
И ты тоже можешь ходить по воде
Выходите, даже когда штормит
Выходите, даже если вы сломлены
Уходите, даже когда ваше сердце говорит вам, говоря вам сдаться
Уходите, когда ваша надежда украдена
Выходите, вы не можете видеть, куда вы идете
Вам не нужно бояться
Так чего же ты ждешь, чего ты ждешь?
Так чего же ты ждешь?
Что вам терять?
Ваша неуверенность
Они пытаются изменить вас
Но вы знаете, что созданы для большего
Так что не бойтесь двигаться
Ваша вера - это все, что нужно
И по воде можно ходить, по воде тоже ходить