Перевод текста песни Just To Find Love - New Hope Club

Just To Find Love (оригинал)

Headache and I can’t think
What’s this bruise on my chest?
Yeah
Don’t know where to begin
Left my mind in a mess
I couldn’t get over it
Now what hurt feels the best
So don’t tell me what it is
I’ll go with the opposite
'Cause we’re young, that don’t mean dumb
Daughters and sons scream till you shout
Fools, they play it cool, we break the rules
'Cause we go out
Just to find love
We don’t sleep at all
Back up when we fall
'Cause we go, we go out
Just to find love
I’d die for the cause
Our backs to the wall
'Cause we go, we go out
Just to find love
Don’t tell me what to think
My mind don’t work like yours
You blame me for leaving it
Wait, who walked out the door?
You forget and get over it
Don’t waste time anymore
When you tell me what to wish
We go with the opposite
'Cause we’re young, that don’t mean dumb
Daughters and sons scream till you shout
Fools, they play it cool, we break the rules
'Cause we go out
Just to find love
We don’t sleep at all
Back up when we fall
'Cause we go, we go out
Just to find love
I’d die for the cause
Our backs to the wall
'Cause we go, we go out
Just to find love
Just to find love (Love!)
(Love)
Just to find love, love (Love)
Just to find love (Love)
Just to find love
We don’t sleep at all
Back up when we fall
'Cause we go, we go out
Just to find love
I’d die for the cause
Our backs to the wall
'Cause we go, we go out
Just to find love
(Love, love, love)
Just to find love

Просто Найти Любовь (перевод)

Головная боль, и я не могу думать
Что это за синяк на моей груди?
Ага
Не знаю, с чего начать
Оставил мой разум в беспорядке
Я не мог смириться с этим
Теперь то, что больно, чувствует себя лучше
Так что не говорите мне, что это такое
Я пойду с противоположным
Потому что мы молоды, это не значит глупо
Дочери и сыновья кричат, пока ты не закричишь
Дураки, они играют круто, мы нарушаем правила
Потому что мы выходим
Просто чтобы найти любовь
Мы вообще не спим
Резервное копирование, когда мы падаем
Потому что мы идем, мы выходим
Просто чтобы найти любовь
Я бы умер за дело
Наши спины к стене
Потому что мы идем, мы выходим
Просто чтобы найти любовь
Не говори мне, что думать
Мой разум работает не так, как твой
Вы обвиняете меня в том, что я оставил это
Подождите, кто вышел за дверь?
Ты забываешь и переживаешь
Не теряйте время больше
Когда вы говорите мне, что пожелать
Мы идем с противоположным
Потому что мы молоды, это не значит глупо
Дочери и сыновья кричат, пока ты не закричишь
Дураки, они играют круто, мы нарушаем правила
Потому что мы выходим
Просто чтобы найти любовь
Мы вообще не спим
Резервное копирование, когда мы падаем
Потому что мы идем, мы выходим
Просто чтобы найти любовь
Я бы умер за дело
Наши спины к стене
Потому что мы идем, мы выходим
Просто чтобы найти любовь
Просто чтобы найти любовь (Любовь!)
(Люблю)
Просто чтобы найти любовь, любовь (Любовь)
Просто чтобы найти любовь (Любовь)
Просто чтобы найти любовь
Мы вообще не спим
Резервное копирование, когда мы падаем
Потому что мы идем, мы выходим
Просто чтобы найти любовь
Я бы умер за дело
Наши спины к стене
Потому что мы идем, мы выходим
Просто чтобы найти любовь
(Любовь любовь любовь)
Просто чтобы найти любовь