Перевод текста песни Merciless Mother - Neon Horse

Merciless Mother (оригинал)

Went west like all good legends
Sure to see your name in lights
Star-crossed by the sick-sweet glamor
Fool’s gold paves paradise
Now you come crawlin' home
Guess you figured I’d be waiting
Never leave your lover all alone
It’s just the way that it goes
You left your lover alone
Why’d you do it Vampires and wise old vultures
(Make) quick work of the trusting kind
Colder shoulders than a merciless mother
Took you down and then they bled you dry
Now you come crawlin' home
Guess you figured I’d be waiting
Never leave your lover all alone

Безжалостная Мать (перевод)

Пошел на запад, как и все хорошие легенды
Обязательно увидит ваше имя в свете
Звездный скрежет болезненно-сладкого гламура
Золото дураков прокладывает рай
Теперь ты приползаешь домой
Думаю, ты подумал, что я буду ждать
Никогда не оставляй своего любовника в полном одиночестве
Так оно и есть
Вы оставили своего любовника в покое
Зачем ты это сделал? Вампиры и старые мудрые стервятники
(Сделайте) быструю работу доверчивого вида
Более холодные плечи, чем безжалостная мать
Сбили тебя, а потом они обескровили тебя
Теперь ты приползаешь домой
Думаю, ты подумал, что я буду ждать
Никогда не оставляй своего любовника в полном одиночестве