| Kick Yer Askin' For It (оригинал) | Пнуть Тебя За Это (перевод) |
|---|---|
| The loosest of cannons | Самая свободная из пушек |
| The loosest of screws | Самый незатянутый винт |
| Monkey in the wrench, baby | Обезьяна в гаечном ключе, детка |
| I love what I do | Я люблю то, что я делаю |
| It’s the end of the world | Это конец света |
| So beautiful and so pure | Так красиво и так чисто |
| Keep your diamonds and gold | Держите свои бриллианты и золото |
| We’ll watch it all unfold and come undone | Мы будем смотреть, как все это разворачивается и разрушается |
| (Open up on you like a flower) | (Раскройся на тебе, как цветок) |
| (I can go all day!) | (Я могу идти весь день!) |
| I’m the horn — not the bull, see? | Я рог, а не бык, понимаете? |
| I’m the ache in the tooth | Я боль в зубе |
| Pain in your assssssskin' for it! | Боль в твоей заднице за это! |
| Not a thing you can do | Это не то, что вы можете сделать |
| (Ugly as a mud fence) | (Уродливый, как глиняный забор) |
| (Whatchoo lookin at!!!) | (На что ты смотришь!!!) |
| (A face no mother could love!) | (Лицо, которое ни одна мать не могла бы полюбить!) |
