Перевод текста песни 'Haven't Sinned In Years! - Neon Horse

'Haven't Sinned In Years! - Neon Horse
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 'Haven't Sinned In Years!, исполнителя - Neon Horse. Песня из альбома Haunted Horse: Songs Of Love, Defiance & Delusion, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Capitol Christian
Язык песни: Английский

'Haven't Sinned In Years!

(оригинал)
All the old kings sold their crowns downtown
Left a child to guard their fortunes
While the Young Lions were on the prowl
He said, «the watch is asleep in the tower!
The back door’s open wide
There’s a fox making wine in the vineyard
I’ll be ready when it comes my time.»
A child stands in the throne room
Eyes so wide but unafraid
The One King’s never known you
(and He knows how kings are made)
The battle raged as the child so bravely struck down them devils
One by one
The old kings returned to find the doors were locked, the vineyard red
And the battle won
He said, «I cast down the watch from the tower
The door’s locked from inside
I make blood wine down in the vineyard
‘Cause I was ready when it came my time.»
The old kings ask me, «Norman!
Haven’t you ever sinned?»
-Oh, I haven’t sinned in years!
But you’re out there and I’m in here!
And if I find you asleep in the tower
If the back door’s open wide
I’ll be makin’blood wine in the vineyard
I’ll be ready -I got nothin’but time!

- Годами Не Грешил!

(перевод)
Все старые короли продали свои короны в центре города
Оставил ребенка, чтобы охранять свое состояние
Пока молодые львы были на охоте
Он сказал: «Часовые спят в башне!
Задняя дверь широко открыта
В винограднике есть лиса, которая делает вино
Я буду готов, когда придет мое время».
Ребенок стоит в тронном зале
Глаза такие широкие, но не боятся
Единственный король никогда не знал тебя
(и Он знает, как создаются короли)
Битва бушевала, когда ребенок так храбро сразил их дьяволов
По одному
Вернувшись, старые короли обнаружили, что двери заперты, а виноградник красный.
И битва выиграла
Он сказал: «Я сбросил стражу с башни
Дверь заперта изнутри
Я делаю кровавое вино в винограднике
Потому что я был готов, когда пришло мое время».
Старые короли спрашивают меня: «Норманн!
Ты никогда не грешил?»
- О, я не грешил годами!
Но ты там, а я здесь!
И если я найду тебя спящим в башне
Если задняя дверь широко открыта
Я буду делать кровавое вино в винограднике
Я буду готов - у меня нет ничего, кроме времени!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cuckoo! 2006
Follow The Man 2008
Strange Town 2008
Some Folks 2008
I Don't Need Anything 2008
Chain Gang, Bang Bang 2008
Go. Stop. 2006
When Daddy Gets Home 2008
Cell-O-Phone 2008
Horsey 2006
Merciless Mother 2006
Comin' Up Theventh 2008
The Bathroom Wall 2006
Nice For You 2006
Little Lamb 2006
I Know - I Just Don't Care 2006
Crazy Daisy 2006
Pretty Face Divided 2006
Kick Yer Askin' For It 2006
Speed Killz 2006

Тексты песен исполнителя: Neon Horse

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Чеширский Кот (1973) 2022
Estrada da vida ft. Continental 2006
Sparta ft. Snowgoons 2023
intro cu suzan la tel. 2021
Cock It 2003
Xerox Xmas Letter 1997
A White Dream 2002
Coração Machucado 2020
Xote Da Saudade ft. Elba Ramalho 2009
Moon River 2006