Перевод текста песни Immer noch hier - NENA, SAKIAS

Immer noch hier - NENA, SAKIAS
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Immer noch hier, исполнителя - NENA.
Дата выпуска: 13.12.2018
Язык песни: Немецкий

Immer noch hier

(оригинал)
Dieses Gefühl
In meinem Herzen
In meiner Seele
Ist immer gleich
Ist unbeschreiblich
Egal wie jung wir sind
Egal wie alt
Lass sie doch fliegen
Die Zeit da
Sie war noch niemals nur greifbar
Sind in Gedanken doch alle gleich
Zeitlos
Und ewig
Und so groß
Zeitlos
Unendlich
Und ewig
Und die Zeit
Verfliegt mit dem Wind
Aber das lässt uns nicht zerfallen
Denn wir sind
Immer noch hier
Ja wir sind
Immer noch hier
Und die Zeit
Verfliegt mit dem Wind
Aber das lässt uns nicht zerfallen
Denn wir sind
Immer noch hier
Ja wir sind
Immer noch hier
Hör das Herz weiter schlagen
In Sternenzeit gebadet
In uns allen die Ewigkeit
Und das Erbe der Ahnen
Das wir in uns tragen
Ist noch älter als jede Zeit
Deshalb
Hab keine Angst
Hab keine Angst
Folg diesem Drang
Goldene Zeiten häufen sich an
Und werden mehr als nur Weisheit
Mehr als nur Weisheit
Zeitlos
Und ewig
Und so groß
Zeitlos
Unendlich
Und ewig
Und die Zeit
Verfliegt mit dem Wind
Aber das lässt uns nicht zerfallen
Denn wir sind
Immer noch hier
Ja wir sind
Immer noch hier
Und die Zeit
Verfliegt mit dem Wind
Aber das lässt uns nicht zerfallen
Denn wir sind
Immer noch hier
Ja wir sind
Immer noch hier
Zeitlos
Und ewig
Und so groß
Zeitlos
Unendlich
Und ewig
(перевод)
Это чувство
В моем сердце
В моей душе
Всегда одно и то же
неописуемо
Как бы молоды мы ни были
Неважно, сколько лет
пусть летают
время там
Она никогда не была просто осязаемой
Все одинаковы в мыслях
вневременной
И навсегда
И такой большой
вневременной
бесконечность
И навсегда
И время
Унесенные ветром
Но это не дает нам развалиться
Потому что мы
Все еще здесь
Да, мы
Все еще здесь
И время
Унесенные ветром
Но это не дает нам развалиться
Потому что мы
Все еще здесь
Да, мы
Все еще здесь
услышать биение сердца
Купались в звездном времени
В каждом из нас вечность
И наследие предков
Что мы несем в себе
Даже старше, чем когда-либо
Поэтому
Не бойся
Не бойся
Следуйте этому желанию
Золотые времена накапливаются
И стать больше, чем просто мудрость
Больше, чем просто мудрость
вневременной
И навсегда
И такой большой
вневременной
бесконечность
И навсегда
И время
Унесенные ветром
Но это не дает нам развалиться
Потому что мы
Все еще здесь
Да, мы
Все еще здесь
И время
Унесенные ветром
Но это не дает нам развалиться
Потому что мы
Все еще здесь
Да, мы
Все еще здесь
вневременной
И навсегда
И такой большой
вневременной
бесконечность
И навсегда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
99 Luftballons 1989
Irgendwie, irgendwo, irgendwann 1989
Nur geträumt 1989
99 Red Balloons 2019
Anyplace, Anywhere, Anytime 1985
Kino 1989
Rette mich 1989
Leuchtturm 1989
Engel der Nacht 1989
Just a Dream 1984
Tanz Auf Dem Vulkan 1989
Vollmond 1989
Ich häng' an dir 1989
Zaubertrick 1983
? (Fragezeichen) 1989
L.O.V.E. ft. NENA, Rubbeldiekatz 2017
Mondsong 1989
Was dann 1989
Küss mich wach 1989
What I Did For Love ft. NENA 2017

Тексты песен исполнителя: NENA