Перевод текста песни Ich häng' an dir - NENA

Ich häng' an dir - NENA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ich häng' an dir, исполнителя - NENA. Песня из альбома Alles, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.03.1989
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management
Язык песни: Немецкий

Ich häng' an dir

(оригинал)
Ich häng immer noch an dir, so sehr,
ich häng an dir.
Leider ganz weit hinten dran.
Ich häng immer noch an dir, so sehr,
ich häng an dir.
So’n Mist, daßich dich nicht vergessen kann.
Ich häng immer noch an dir, so sehr,
ich häng an dir.
Ich kann dich schon ganz deutlich vor mir seh’n,
Ich häng immer noch an dir, so sehr,
ich häng an dir.
und bald hol ich dich wieder ein.
Heut' schaff' ich das nicht mehr,
und lief' ich um mein Leben.
Ich warte, daßein Jahr vergeht.
(перевод)
Я все еще так привязан к тебе
я завишу от тебя
К сожалению далеко позади.
Я все еще так привязан к тебе
я завишу от тебя
Такая хрень, что я не могу тебя забыть.
Я все еще так привязан к тебе
я завишу от тебя
Я уже очень ясно вижу тебя перед собой
Я все еще так привязан к тебе
я завишу от тебя
и скоро я тебя догоню.
Сегодня я больше не могу
и я побежал за свою жизнь.
Я жду, когда пройдет год.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
99 Luftballons 1989
Irgendwie, irgendwo, irgendwann 1989
Nur geträumt 1989
99 Red Balloons 2019
Anyplace, Anywhere, Anytime 1985
Kino 1989
Rette mich 1989
Leuchtturm 1989
Engel der Nacht 1989
Just a Dream 1984
Tanz Auf Dem Vulkan 1989
Vollmond 1989
Zaubertrick 1983
? (Fragezeichen) 1989
L.O.V.E. ft. NENA, Rubbeldiekatz 2017
Mondsong 1989
Was dann 1989
Küss mich wach 1989
What I Did For Love ft. NENA 2017
Indianer 1989

Тексты песен исполнителя: NENA