Перевод текста песни Genau jetzt - NENA

Genau jetzt - NENA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Genau jetzt, исполнителя - NENA.
Дата выпуска: 01.03.2015
Язык песни: Немецкий

Genau jetzt

(оригинал)
Vielleicht ist es zu spät
Vielleicht ist es zu früh
Vielleicht ist es genau jetzt
Vielleicht ist es zu früh
Vielleicht ist es zu spät
Vielleicht ist es genau jetzt
Genau jetzt
Ein Moment
Zwei Personen
Eine Seele
Ein Herz
Zwei Personen
Ein Moment
Zwei Meinungen
Ein Ende
Manchmal sind zwei Eins
Und manchmal sind zwei Zwei
Manchmal heisst es «Hallo»
Und manchmal heißt es «Bye bye»
Bye bye
Vielleicht ist es zu spät
Vielleicht ist es zu früh
Vielleicht ist es genau jetzt
Genau jetzt
Vielleicht ist es zu früh
Vielleicht ist es zu spät
Vielleicht ist es genau jetzt
Genau jetzt
Genau jetzt
Im Moment
Was Morgen kommt weiß keiner
Leb jetzt im Moment
Wenn du auf die Fresse fällst steh auf und
Lauf weiter
Der Moment in dem es entsteht
Der Moment in dem es zerfällt
Der Moment wo ein Fremder ein Freund wird
Oder ein Freund so fremd
So fremd
Vielleicht ist es zu spät
Vielleicht ist es zu früh
Vielleicht ist es genau jetzt
Genau jetzt
Vielleicht ist es zu früh
Vielleicht ist es zu spät
Vielleicht ist es genau jetzt
Genau jetzt

Прямо сейчас

(перевод)
Может быть, уже слишком поздно
Может быть, это слишком рано
Может быть, это прямо сейчас
Может быть, это слишком рано
Может быть, уже слишком поздно
Может быть, это прямо сейчас
Прямо сейчас
Момент
Два человека
Душа
Сердце
Два человека
Момент
Два мнения
Конец
Иногда два являются одним
А иногда два два
Иногда это означает «Привет»
А иногда это «Пока-пока»
Пока-пока
Может быть, уже слишком поздно
Может быть, это слишком рано
Может быть, это прямо сейчас
Прямо сейчас
Может быть, это слишком рано
Может быть, уже слишком поздно
Может быть, это прямо сейчас
Прямо сейчас
Прямо сейчас
Сейчас
Никто не знает, что принесет завтра
Живи моментом сейчас
Если вы упали лицом вниз, встаньте и
Продолжай идти
В тот момент, когда он возникает
В тот момент, когда он развалится
Момент, когда незнакомец становится другом
Или друг такой странный
такой чужой
Может быть, уже слишком поздно
Может быть, это слишком рано
Может быть, это прямо сейчас
Прямо сейчас
Может быть, это слишком рано
Может быть, уже слишком поздно
Может быть, это прямо сейчас
Прямо сейчас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
99 Luftballons 1989
Irgendwie, irgendwo, irgendwann 1989
Nur geträumt 1989
99 Red Balloons 2019
Anyplace, Anywhere, Anytime 1985
Kino 1989
Rette mich 1989
Leuchtturm 1989
Engel der Nacht 1989
Just a Dream 1984
Tanz Auf Dem Vulkan 1989
Vollmond 1989
Ich häng' an dir 1989
Zaubertrick 1983
? (Fragezeichen) 1989
L.O.V.E. ft. NENA, Rubbeldiekatz 2017
Mondsong 1989
Was dann 1989
Küss mich wach 1989
What I Did For Love ft. NENA 2017

Тексты песен исполнителя: NENA