Перевод текста песни Vibes - Nemir, Kel-P

Vibes (оригинал)

It’s Kel P vibes
Yeah
Dis-leur qu’on bosse, my man
Maintenant, j’ai plus l’temps, si j'échoue, je retente
Faut percer, fuck la merde
J’le fais si je le sens, j’m’en fous de plaire aux gens
Le samedi, on s’la met
Toi et moi, on se ressemble, non, fais pas l’innocente
H24, toute l’année, ouais, ouais, ouais
Oh oui, oh ouais
Ouais, avant, y avait personne
Maintenant, je rêve même quand j’me lève (oh oui, oh ouais)
Elle veut savoir, me questionne
Mais j’lui dis pas c’que j’ai fait (oh oui, oh ouais)
Ouais, avant, y avait personne
Maintenant, je rêve même quand j’me lève (oh oui, oh ouais)
Ouais, ouais, ouais
(Ouais, ouais, ouais)
J’suis dans l’avion, j’suis dans la lune, j’suis dans l’espace
Faut qu’je m’allonge, faut qu’je l’allume, faut qu’je déstresse
Je veux la vie de rêve, la villa en Espagne
Elle a mis son plus beau tailleur comme la maîtresse
Ouais, c’est comme ça, faut faire les sommes
J’veux faire c’que j’veux, j’attends pas les soldes
Un vrai laud-sa, dans l’tieks, c’est chaud
Elle aime trop ça, j’vais faire les choses
Dis-leur qu’on bosse, my man
Maintenant, j’ai plus l’temps, si j'échoue, je retente
Faut percer, fuck la merde
J’le fais si je le sens, j’m’en fous de plaire aux gens
Le samedi, on s’la met
Toi et moi, on se ressemble, non, fais pas l’innocente
H24, toute l’année, ouais, ouais, ouais
Oh oui, oh ouais
Ouais, avant, y avait personne
Maintenant, je rêve même quand j’me lève (oh oui, oh ouais)
Elle veut savoir, me questionne
Mais j’lui dis pas c’que j’ai fait (oh oui, oh ouais)
Ouais, avant, y avait personne
Maintenant, je rêve même quand j’me lève (oh oui, oh ouais)
Ouais, ouais, ouais
(Ouais, ouais, ouais)
On s’en fout d’c’qu’ils disent
Viens, on calcule pas les autres
Viens on se barre d’ici, girl
J’suis pas parfait mais j’sais
Qu’tu pardonneras mes fautes
C’est rien que toi et moi, ouais, toi et moi, ouais
Toi et moi, ouais
J’suis dans l’avion, j’suis dans la lune, j’suis dans l’espace
Faut qu’je m’allonge, faut qu’je l’allume, faut qu’je déstresse
Je veux la vie de rêve, la villa en Espagne
Elle a mis son plus beau tailleur comme la maîtresse
Ouais, c’est comme ça, faut faire les sommes
J’veux faire c’que j’veux, j’attends pas les soldes
Un vrai laud-sa, dans l’tieks, c’est chaud
Elle aime trop ça, j’vais faire les choses
Dis-leur qu’on bosse, my man (ouais, ouais, ouais, ouais)
Maintenant, j’ai plus l’temps, si j'échoue, je retente
Faut percer, fuck la merde (non, non, non, non)
J’le fais si je le sens, j’m’en fous de plaire aux gens
Le samedi, on s’la met
Toi et moi, on se ressemble, non, fais pas l’innocente
H24, toute l’année, ouais, ouais, ouais
Oh oui, oh ouais
Ouais, avant, y avait personne
Maintenant, je rêve même quand j’me lève (oh oui, oh ouais)
Elle veut savoir, me questionne
Mais j’lui dis pas c’que j’ai fait (oh oui, oh ouais)
Ouais, avant, y avait personne
Maintenant, je rêve même quand j’me lève (oh oui, oh ouais)
Ouais, ouais, ouais
(Ouais, ouais, ouais)

Предчувствие (перевод)

Это флюиды Кел Пи
Да
Скажи им, что мы работаем, мой мужчина
Сейчас у меня нет времени, если не получится, попробую еще раз
Должен сверлить, ебать дерьмо
Я делаю это, если я это чувствую, я не забочусь о том, чтобы угодить людям
По субботам мы надеваем его
Мы с тобой похожи, нет, не притворяйся невинным.
H24, круглый год, да, да, да
О да, о да
Да, раньше никого не было
Теперь я мечтаю, даже когда просыпаюсь (о да, о да)
Она хочет знать, спрашивает меня
Но я не говорю ему, что я сделал (о да, о да)
Да, раньше никого не было
Теперь я мечтаю, даже когда просыпаюсь (о да, о да)
да да да
(Да, да, да)
Я в самолете, я на Луне, я в космосе
Я должен лечь, я должен включить его, я должен снять стресс
Я хочу жизнь мечты, виллу в Испании
Она надела свой лучший костюм как хозяйка
Да, так оно и есть, вы должны делать суммы
Я хочу делать то, что хочу, я не жду продаж
Настоящий лауд-са, в тиексе жарко
Ей это слишком нравится, я собираюсь что-то делать
Скажи им, что мы работаем, мой мужчина
Сейчас у меня нет времени, если не получится, попробую еще раз
Должен сверлить, ебать дерьмо
Я делаю это, если я это чувствую, я не забочусь о том, чтобы угодить людям
По субботам мы надеваем его
Мы с тобой похожи, нет, не притворяйся невинным.
H24, круглый год, да, да, да
О да, о да
Да, раньше никого не было
Теперь я мечтаю, даже когда просыпаюсь (о да, о да)
Она хочет знать, спрашивает меня
Но я не говорю ему, что я сделал (о да, о да)
Да, раньше никого не было
Теперь я мечтаю, даже когда просыпаюсь (о да, о да)
да да да
(Да, да, да)
Нам все равно, что они говорят
Давай, мы не считаем других
Давай уйдем отсюда, девочка
Я не совершенен, но я знаю
Что ты простишь мои ошибки
Это только ты и я, да, ты и я, да
Ты и я, да
Я в самолете, я на Луне, я в космосе
Я должен лечь, я должен включить его, я должен снять стресс
Я хочу жизнь мечты, виллу в Испании
Она надела свой лучший костюм как хозяйка
Да, так оно и есть, вы должны делать суммы
Я хочу делать то, что хочу, я не жду продаж
Настоящий лауд-са, в тиексе жарко
Ей это слишком нравится, я собираюсь что-то делать
Скажи им, что мы работаем, чувак (да, да, да, да)
Сейчас у меня нет времени, если не получится, попробую еще раз
Должен тренироваться, трахать дерьмо (нет, нет, нет, нет)
Я делаю это, если я это чувствую, я не забочусь о том, чтобы угодить людям
По субботам мы надеваем его
Мы с тобой похожи, нет, не притворяйся невинным.
H24, круглый год, да, да, да
О да, о да
Да, раньше никого не было
Теперь я мечтаю, даже когда просыпаюсь (о да, о да)
Она хочет знать, спрашивает меня
Но я не говорю ему, что я сделал (о да, о да)
Да, раньше никого не было
Теперь я мечтаю, даже когда просыпаюсь (о да, о да)
да да да
(Да, да, да)