Перевод текста песни The Skin Thief - Nekrogoblikon

The Skin Thief (оригинал)

There’s a house on a hill with a thief inside
And he’s looking for a coat that’ll fit just right
Why won’t you let me try them on?
(Why won’t you let me try them on?)
Childhood
I’m always thinking about childhood
Whoooaaa
It happened again
I can’t remember the last thing I did
Blood is on my hands
Screams are ringing in my ears
And I’m covered in skin
Blanket me
In this epidermal epiphany
This is my fate
I am the Skin Thief
There’s a house on a hill
With a thief outside
In a brand new coat
And it fits just right
You never would let me try them on
(You never let me try them on)
Childhood
God damn you childhood
It’s happening now
But I’ll never remember the screams
Or the howls
Death is flashing in my eyes
And I’m covered in skin
Blanket me
In this epidermal epiphany
This is my fate
I am the Skin Thief
I was but a boy
Walking alone in the snow
With no coat
Mother said no
(Mother said no)
And that’s when I froze
I just wanted clothes
Mother never gave i
I just needed a coat
Now I make them from skin
This has become my life
I am the Skin Thief
Blanket me
In this epidermal epiphany
This is your face
I am the Skin Thief
Oh, it tortures me
Just one look in my eyes
And you will see
I laugh at my fate
But I’m still the Skin Thief

Похититель шкур (перевод)

На холме есть дом с вором внутри
И он ищет пальто, которое подойдет в самый раз
Почему ты не даешь мне примерить их?
(Почему ты не даешь мне примерить их?)
Детство
Я всегда думаю о детстве
Уууууууу
Это случилось снова
Я не могу вспомнить последнее, что я сделал
Кровь на моих руках
Крики звенят в моих ушах
И я покрыт кожей
Одеяло меня
В этом эпидермальном прозрении
Это моя судьба
Я вор кожи
На холме есть дом
С вором снаружи
В новеньком пальто
И это подходит как раз
Ты бы никогда не позволил мне примерить их
(Ты никогда не позволяешь мне примерить их)
Детство
проклятое детство
Это происходит сейчас
Но я никогда не вспомню криков
Или вой
Смерть мелькает в моих глазах
И я покрыт кожей
Одеяло меня
В этом эпидермальном прозрении
Это моя судьба
Я вор кожи
Я был всего лишь мальчиком
Прогулка в одиночестве по снегу
Без пальто
Мать сказала нет
(Мать сказала нет)
И вот когда я замер
Я просто хотел одежду
Мать никогда не давала мне
Мне просто нужно пальто
Теперь я делаю их из кожи
Это стало моей жизнью
Я вор кожи
Одеяло меня
В этом эпидермальном прозрении
Это твое лицо
Я вор кожи
О, это мучает меня
Всего один взгляд в мои глаза
И ты увидишь
Я смеюсь над своей судьбой
Но я все еще вор кожи