Перевод текста песни Nekrogoblikon - Nekrogoblikon

Nekrogoblikon (оригинал)

DIE!
They’ve finally got the book
What a glorious day
Things are going their way
Enraptured
Lost in the pages
Inked in blood & bound with the ages
Searching
For the passage that they need
Hope is fading fast
There is oh so much to read
Will they ever make it past the sleeve?
As their eyes begin to bleed;
They see the symbols in between
YES!!!
These are the words
We’ve found the passage in the sacred book
The celebration’s in full swing
1, 2, 3 cheers for the goblin king
Wait, stop the press, double-check the page
It says we need a band, to take the stage
To enact the rites, they must be sung
The band we need is Nekrogoblikon
A rag-tag bunch of hideous scum
…they're already on the way
They found a way
They found a way
We’ll never see
Another day
They found the magic Nekrogoblikon!
And it all ends
As it begins
Infinity repeats again
They found the magic Nekrogoblikon!
We’ve got to get the loudest guitars
The loudest drums
Crank those microphones
If your ears aren’t bleeding, you’re doing it wrong
We could also try a keyboard
And maybe a bass
We’ll set a stage upon the moon
The rites require ample space
…PLAY!
We are Nekrogoblikon
We’ve come a long long way
Just to play you this song
They stacked the deck against us
But we learned to count the cards
They wanted to destroy us
Now let’s send them our regards
Well now it’s over
The show is done
It’d be a lie to say that we didn’t have fun
We’ve laughed, we’ve cried, and now we’ll die
(I guess)
We’ll see you on the other side…
They found a way
They found a way
We’ll never see
Another day
They found the magic Nekrogoblikon!
And it all ends
As it begins
Infinity repeats again
They found the magic Nekrogoblikon!

(перевод)

УМЕРЕТЬ!
Наконец-то они получили книгу
Какой славный день
Дела идут своим чередом
Восхищенный
Потерянный на страницах
Начертаны кровью и связаны веками
Searching
Для прохода, что им нужно
Надежда быстро угасает
Столько всего нужно прочитать
Смогут ли они когда-нибудь пройти дальше рукава?
Когда их глаза начинают кровоточить;
Они видят символы между
ДА!!!
это слова
Мы нашли отрывок в священной книге
Праздник в самом разгаре
1, 2, 3 ура для короля гоблинов
Подожди, останови прессу, перепроверь страницу
Там сказано, что нам нужна группа, чтобы выйти на сцену
Чтобы провести обряды, их нужно спеть
Группа, которая нам нужна, это Некрогобликон.
Куча отвратительной сволочи
…они уже в пути
Они нашли способ
Они нашли способ
Мы никогда не увидим
Еще один день
Они нашли волшебный Некрогобликон!
И все это заканчивается
Как это начинается
Бесконечность снова повторяется
Они нашли волшебный Некрогобликон!
Нам нужны самые громкие гитары
самые громкие барабаны
Провернуть эти микрофоны
Если ваши уши не кровоточат, вы делаете это неправильно
Мы также могли бы попробовать клавиатуру
И, может быть, бас
Мы устроим сцену на Луне
Обряды требуют достаточно места
…ИГРАТЬ!
Мы Некрогобликон
Мы прошли долгий путь
Просто чтобы сыграть тебе эту песню
Они сложили колоду против нас
Но мы научились считать карты
Они хотели уничтожить нас
Теперь давайте отправим им наш привет
Ну теперь все кончено
Шоу готово
Было бы ложью сказать, что нам не было весело
Мы смеялись, мы плакали, и теперь мы умрем
(Наверное)
Увидимся на другой стороне…
Они нашли способ
Они нашли способ
Мы никогда не увидим
Еще один день
Они нашли волшебный Некрогобликон!
И все это заканчивается
Как это начинается
Бесконечность снова повторяется
Они нашли волшебный Некрогобликон!