Перевод текста песни Digging Shelters - Neil Halstead

Digging Shelters (оригинал)

Computer, whats the point in this?
You do all the thinking — where are we?-
Just digging shelters in the snow —
Build a house of dream and domino
I know its fallen down
Got my headphones on and I won’t hear a sound
No its all broke down
Eyes out on the road but no-one comes along, when you want them to
Let your hair hang long
Yeah that old north wind is blowing through these cracked up ports
And you won’t feel so strong
Voices on the street, yeah its closing time, again
Computer, whats the point in this?
You do all the thinking — where are we?
Just building shelters in the snow —
Build a house of dream and domino
I know its fallen down
Got my headphones on and I won’t hear a sound
Yeah its all broke down
Eyes out on the road but no-one comes along, when you want them to

Рытье Укрытий (перевод)

Компьютер, какой в ​​этом смысл?
Ты все думаешь — где мы?
Просто копать убежища в снегу —
Построй дом мечты и домино
Я знаю, что он упал
У меня есть наушники, и я не слышу звука
Нет, все сломалось
Глаза на дороге, но никто не приходит, когда вы хотите, чтобы они
Пусть ваши волосы свисают долго
Да, этот старый северный ветер дует через эти потрескавшиеся порты
И ты не будешь чувствовать себя таким сильным
Голоса на улице, да, время закрытия, снова
Компьютер, какой в ​​этом смысл?
Ты все думаешь — где мы?
Просто строят убежища в снегу —
Построй дом мечты и домино
Я знаю, что он упал
У меня есть наушники, и я не слышу звука
Да все сломалось
Глаза на дороге, но никто не приходит, когда вы хотите, чтобы они