Перевод текста песни Two Stones in My Pocket - Neil Halstead

Two Stones in My Pocket - Neil Halstead
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Two Stones in My Pocket, исполнителя - Neil Halstead. Песня из альбома Two Stones in My Pocket, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 18.11.2001
Лейбл звукозаписи: 4AD
Язык песни: Английский

Two Stones in My Pocket

(оригинал)
Two Stones in My Pocket
Neil Halstead
Baby crossed an ocean
Just to see what she could see
Half the world beneath her feet
A rose between her teeth
Spent her lifetime loving
Spent her lifetime living fine
But since you broke her heart, yeah
She needs a little time
A little time, a little time
Before we were old memories
And I guessed that we’d be fine
Shooting stars still break her heart
And sunsets make her cry
Watch the birds fly over head
You can catch them if you try
Watch the planes fly over head
You can catch them if you try
If you try, if you try
Two stones in my pocket, girl
I keep them for my dreams
I give 'em both to you now
'Cause you need them more than me Your mother’s arms will keep you safe
Wherever you may be Your mother’s arms will keep you safe
However you may be You may be, you may be Baby crossed an ocean
Just to see what she could see
Half the world beneath her feet
A rose between her teeth
Spent her lifetime loving
Spent her lifetime living fine
But since you broke her heart, yeah
She needs a little time
A little time, a little time
Two stones in my pocket, girl
I keep them for my dreams
I give 'em both to you now
'Cause you need them more than me Your mother’s arms will keep you safe
Wherever you may be Your mother’s arms will keep you safe
However you may be You may be, you may be, you may be

Два Камня в кармане

(перевод)
Два камня в кармане
Нил Холстед
Ребенок пересек океан
Просто чтобы увидеть, что она могла видеть
Полмира под ногами
Роза между зубами
Провела свою жизнь, любя
Провел свою жизнь, живя прекрасно
Но так как ты разбил ей сердце, да
Ей нужно немного времени
Немного времени, немного времени
Прежде чем мы были старыми воспоминаниями
И я догадался, что у нас все будет хорошо
Падающие звезды все еще разбивают ее сердце
И закаты заставляют ее плакать
Смотреть, как птицы летают над головой
Вы можете поймать их, если попытаетесь
Смотрите, как самолеты летают над головой
Вы можете поймать их, если попытаетесь
Если вы попытаетесь, если вы попытаетесь
Два камня в кармане, девочка
Я храню их для своих снов
Я даю их вам обоим сейчас
Потому что они нужны тебе больше, чем я Руки твоей матери будут держать тебя в безопасности
Где бы вы ни были, руки вашей матери защитят вас
Каким бы вы ни были, вы можете быть, вы можете быть ребенком, пересекшим океан
Просто чтобы увидеть, что она могла видеть
Полмира под ногами
Роза между зубами
Провела свою жизнь, любя
Провел свою жизнь, живя прекрасно
Но так как ты разбил ей сердце, да
Ей нужно немного времени
Немного времени, немного времени
Два камня в кармане, девочка
Я храню их для своих снов
Я даю их вам обоим сейчас
Потому что они нужны тебе больше, чем я Руки твоей матери будут держать тебя в безопасности
Где бы вы ни были, руки вашей матери защитят вас
Каким бы вы ни были, вы можете быть, вы можете быть, вы можете быть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Seasons 2002
Dreamed I Saw Soldiers 2002
Driving with Bert 2002
High Hopes 2002
Hi-Lo and In Between 2002
Sleeping on Roads 2002
Witless Or Wise 2007
Little Twig 2007
Elevenses 2007
See You on Rooftops 2001
Oh Mighty Engine 2007
Cloudbusting 2011
Baby, I Grew You a Beard 2007
Spinning For Spoonie 2007
A Gentle Heart 2007
Queen Bee 2007
No Mercy For The Muse 2007
Sometimes The Wheels 2007
Always The Good 2007
Home For The Season 2020

Тексты песен исполнителя: Neil Halstead