Перевод текста песни Merry Christmas Baby - Ne-Yo

Merry Christmas Baby (оригинал)

Mmm Merry Christmas Baby
You sure did treat me nice
Mmm Merry Christmas Baby
You sure did treat me nice
That’s why I bought you that diamond ring for Christmas
And got you living' in paradise, yeah
: 'Cause you’re worth it, baby
Well I’m feelin' mighty fine
Got that good music on my radio
Said I’m feelin' might fine
Got that good music on my radio
Well now I wanna kiss you, babe
While you’re standing beneath the mistletoe
: Come here baby, give me a kiss
Ooo
Hey!
Saint Nick came down the chimney
'Bout a quarter past three
And left all these lovely gifts
That you see in front of me
Merry Christmas Baby
Said you sure been good to me, ooo
I ain’t had a smoke this mornin'
So I’m 'bout to light up these Christmas trees
: You smokin'?
Come here
Pass me the light, baby
Merry Christmas

С Рождеством Ребенка (перевод)

Ммм счастливого Рождества малышка
Вы хорошо относились ко мне
Ммм счастливого Рождества малышка
Вы хорошо относились ко мне
Вот почему я купил тебе кольцо с бриллиантом на Рождество.
И заставил тебя жить в раю, да
: Потому что ты того стоишь, детка
Ну, я чувствую себя прекрасно
Получил эту хорошую музыку на моем радио
Сказал, что я чувствую себя хорошо
Получил эту хорошую музыку на моем радио
Ну, теперь я хочу поцеловать тебя, детка
Пока ты стоишь под омелой
: Иди сюда, детка, поцелуй меня
ООО
Привет!
Святой Ник спустился по дымоходу
«Примерно четверть третьего
И оставил все эти прекрасные подарки
Что ты видишь передо мной
Счастливого Рождества, детка
Сказал, что ты был добр ко мне, ооо
Я не курил сегодня утром
Так что я собираюсь зажечь эти рождественские елки
: Ты куришь?
Подойди сюда
Передай мне свет, детка
счастливого Рождества