Перевод текста песни Cocoa Butta - Ne-Yo

Cocoa Butta (оригинал)

I know you like my style
You like how I put it down
You're so sure every time
I'm around
I wanna see that body rock
Uuu tastes like caramel
That.. suits you very well
..Make me wanna rock

[Chorus:]
Girl I would love to see you tonight
And then we go uuu tonight
Turn around and let's rhyme tonight
Me and you just how I like it
.. tonight
And then we go uu tonight
Got me open uuu
Wanna feel on you
So soft and smooth
Cocoa butta baby
Got me open uuu
Wanna feel on you
So soft and smooth
Cocoa butta baby

I wanna touch it there
No not there but right there
Dont hesitate just say yeah
Cause I know you like it
Tell me you like it
I can tell by the way you move
That you got some freaking view
Well I got something freaky in me too
So let's freak each other
Girl I would like to

[Chorus:]
...see you tonight
And then we go uuu tonight
Turn around and let's rhyme tonight
Me and you just how I like it
.. tonight
And then we go uu tonight
Got me open uuu
Wanna feel on you
So soft and smooth
Cocoa butta baby
Got me open uuu
Wanna feel on you
So soft and smooth
Cocoa butta baby

I know you like my style
You like how I put it down
You're so sure turn around
I wanna see that body rock
I know you like my style
You like how I put it down
Youre so sure turn around
I wanna see that body rock

Got me open uuu
Wanna feel on you
So soft and smooth
Cocoa butta baby
Got me open uuu
Wanna feel on you
So soft and smooth
Cocoa butta baby

Got me open uuu
Wanna feel on you
So soft and smooth
Cocoa butta baby
Got me open uuu
Wanna feel on you
So soft and smooth
Cocoa butta baby...

Шоколадная детка* (перевод)

Я знаю, тебе нравится мой стиль,
Тебе нравится моя брутальность,
Ты такая уверенная в себе каждый раз,
Когда я рядом с тобой,
Я хочу видеть, как зажигает это тело.
Ты на вкус как карамель,
Это тебе очень идёт,
И вызывает у меня желание зажечь с тобой.

[Припев:]
Детка, я хотел бы сегодня вечером тебя увидеть,
Затем, ночью, мы кое-чем займёмся.
Подумай ещё раз и давай сегодня вечером будем вместе** —
Только ты и я — так, как мне нравится!
...сегодня вечером,
А затем, ночью, мы кое-чем займёмся.
Я открыт перед тобой:
Хочу ласкать тебя,
Такую нежную и привлекательную,
Шоколадная детка.
Я открыт перед тобой:
Хочу ласкать тебя,
Такую нежную и привлекательную,
Шоколадная детка.

Я хочу прикоснуться к тебе там,
Нет, не там, а прямо там,
Не раздумывай, просто скажи "да",
Ведь я знаю, тебе это нравится,
Скажи мне, что тебе это нравится!
Я могу сказать, глядя, как ты двигаешься,
Что ты выглядишь сногсшибательно,
О'кей, во мне тоже есть кое-что сумасшедшее,
Так давай сведём друг друга с ума,
Детка, я бы очень хотел...

[Припев:]
... увидеть тебя сегодня вечером,
Затем, ночью, мы кое-чем займёмся.
Подумай ещё раз и давай сегодня вечером будем вместе —
Только ты и я — так, как мне нравится!
...сегодня вечером,
А затем, ночью, мы кое-чем займёмся.
Я открыт перед тобой:
Хочу ласкать тебя,
Такую нежную и привлекательную,
Шоколадная детка.
Я открыт перед тобой:
Хочу ласкать тебя,
Такую нежную и привлекательную,
Шоколадная детка.

Я знаю, тебе нравится мой стиль,
Тебе нравится моя брутальность,
Ты такая уверенная в себе — так рискни!
Я хочу видеть, как зажигает это тело.
Я знаю, тебе нравится мой стиль,
Тебе нравится моя брутальность,
Ты такая уверенная в себе — так рискни!
Я хочу видеть, как зажигает это тело.

Я открыт перед тобой:
Хочу ласкать тебя,
Такую нежную и привлекательную,
Шоколадная детка.
Я открыт перед тобой:
Хочу ласкать тебя,
Такую нежную и привлекательную,
Шоколадная детка.

Я открыт перед тобой:
Хочу ласкать тебя,
Такую нежную и привлекательную,
Шоколадная детка.
Я открыт перед тобой:
Хочу ласкать тебя,
Такую нежную и привлекательную,
Шоколадная детка...