Перевод текста песни Ocean Sure - Ne-Yo, Candice Boyd, Sam Hook

Ocean Sure (оригинал)

Sometimes our love is clear horizons
But sometimes I feel I’m lost at sea
I’m in love so deep
But I need you to guide me
My lighthouse
Right next to the ocean
Where I won’t be insecure
'Cause you get me in a breeze
When I’m feeling unsure
Oh, oh
I wanna be ocean sure
Am I the one you adore?
I want you to make me sure, sure
I wanna be ocean sure
Why don’t you love me more?
I need you to love me more
'Til I’m ocean sure
Sometimes our love is clear blue waters
But sometimes those waves come crashing down on me
And I can’t breathe
I need you to rescue me
My lighthouse
Right next to the ocean
Where I won’t be insecure
'Cause you get me in a breeze
When I’m feeling unsure
I wanna be ocean sure
Am I the one you adore?
I want you to make me sure, sure
I wanna be ocean sure
Why don’t you love me more?
I need you to love me more
'Til I’m ocean sure
'Til I’m ocean sure
I wanna be sure (Sure)
I’m who you adore (Oh, woah)
Can you make me sure?
(Me sure)
Ohhh, I wanna be sure (Sure)
I’m who you adore (Who you)
Can you make me sure?
Me sure, oh woah
I wanna be ocean sure
Am I one you adore?
(Am I the one that you adore?)
I want you to make me sure, sure
I wanna be ocean sure
Why don’t you love me more?
I need you to love me more
I want you to be sure
'Til I’m ocean sure

Океан Конечно (перевод)

Иногда наша любовь - это чистые горизонты
Но иногда я чувствую, что потерялся в море
Я влюблен так глубоко
Но мне нужно, чтобы ты вел меня
Мой маяк
Рядом с океаном
Где я не буду в безопасности
Потому что ты меня на ветер
Когда я чувствую себя неуверенно
Ой ой
Я хочу быть уверенным в океане
Я тот, кого ты обожаешь?
Я хочу, чтобы ты убедил меня, конечно
Я хочу быть уверенным в океане
Почему ты не любишь меня больше?
Мне нужно, чтобы ты любил меня больше
«Пока я не уверен в океане
Иногда наша любовь - это чистые голубые воды
Но иногда эти волны обрушиваются на меня
И я не могу дышать
Мне нужно, чтобы ты спас меня
Мой маяк
Рядом с океаном
Где я не буду в безопасности
Потому что ты меня на ветер
Когда я чувствую себя неуверенно
Я хочу быть уверенным в океане
Я тот, кого ты обожаешь?
Я хочу, чтобы ты убедил меня, конечно
Я хочу быть уверенным в океане
Почему ты не любишь меня больше?
Мне нужно, чтобы ты любил меня больше
«Пока я не уверен в океане
«Пока я не уверен в океане
Я хочу быть уверен (Конечно)
Я тот, кого ты обожаешь (о, вау)
Вы можете меня убедить?
(Я уверен)
О, я хочу быть уверенным (Конечно)
Я тот, кого ты обожаешь (Кто ты)
Вы можете меня убедить?
Я уверен, о воах
Я хочу быть уверенным в океане
Я тот, кого ты обожаешь?
(Я тот, кого ты обожаешь?)
Я хочу, чтобы ты убедил меня, конечно
Я хочу быть уверенным в океане
Почему ты не любишь меня больше?
Мне нужно, чтобы ты любил меня больше
Я хочу, чтобы ты был уверен
«Пока я не уверен в океане