Перевод текста песни Aimer c'est tout donner - Natasha St-Pier

Aimer c'est tout donner (оригинал)

Voici le plus grand amour, c’est de donner sa vie
Pour tous ceux que l’ont aime et ceux que l’ont bénit
Nous ne sommes fait que pour aimer
Aimer c’est tout donner, aimer c’est tout donner
Aimer c’est tout donner et se donner soi-même
Et redire à jamais de toute éternité
Aimer c’est tout donner
Et se donner soi-même, et se donner soi-même
Sans amour à quoi bon vivre, et à quoi bon chanter
Sans amour à quoi bon rire, et à quoi bon rêver
Nous ne sommes fait que pour aimer
Aimer c’est tout donner, aimer c’est tout donner
Aimer c’est tout donner et se donner soi-même
Et redire à jamais de toute éternité
Aimer c’est tout donner
Et se donner soi-même, et se donner soi-même
Aimer c’est tout donner

Aimer c'est tout donner (перевод)

А вот и самая большая любовь - отдать свою жизнь
Для всех тех, кто любил его и тех, кто благословил его
Мы были предназначены только для любви
Любить - значит отдавать все, любить - значит отдавать все
Любить - это отдать все и отдать себя
И сказать навсегда от вечности
Любить - это отдать все
И отдать себя, и отдать себя
Без любви что жить и что петь?
Без любви к чему смеяться и к чему мечтать
Мы были предназначены только для любви
Любить - значит отдавать все, любить - значит отдавать все
Любить - это отдать все и отдать себя
И сказать навсегда от вечности
Любить - это отдать все
И отдать себя, и отдать себя
Любить - это отдать все